Traduzione del testo della canzone D.T.M. - Simon Curtis

D.T.M. (originale)

18 years, faced all of our fears
We took on the world together, I caught all of your tears
You told me back then that our love would never end
You li-i-i-i-i-i-i-ied
Hold me like you did before
Console me like we never went to war
You throwed me and my heart into the floor
I di-i-i-i-i-i-i-ied
(Now you’re) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
Look at how you’ve turned, yeah, you watched me burn
Just threw me in the fire and you weren’t concerned
You told me it was love, I would always be enough
You li-i-i-i-i-i-i-ied
Maybe one day you’ll come around
But baby, I’ll be nowhere to be found
Betrayed me, my baby in my eyes
You’ve di-i-i-i-i-i-ied
Dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(Now you’re)
(Dead to me, dead to me, dead to me)
Dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
(You're) dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me, you’re dead to me
You’re dead to me

(traduzione)

18 anni, abbiamo affrontato tutte le nostre paure
Abbiamo conquistato il mondo insieme, ho preso tutte le tue lacrime
Mi hai detto allora che il nostro amore non sarebbe mai finito
Tu li-i-i-i-i-i-i-ied
Stringimi come hai fatto prima
Consolami come se non fossimo mai entrati in guerra
Hai gettato me e il mio cuore a terra
I di-i-i-i-i-i-i-ied
(Ora sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
Guarda come ti sei trasformato, sì, mi hai visto bruciare
Mi hai appena gettato nel fuoco e non eri preoccupato
Mi avevi detto che era amore, sarei sempre stato abbastanza
Tu li-i-i-i-i-i-i-ied
Forse un giorno verrai
Ma piccola, non sarò introvabile
Mi ha tradito, il mio bambino nei miei occhi
Hai di-i-i-i-i-i-ied
Morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Ora sei)
(Morto per me, morto per me, morto per me)
Morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
(Sei) morto per me, sei morto per me
Sei morto per me, sei morto per me
Sei morto per me