Traduzione del testo della canzone The Dogs - Slaughter Beach, Dog

The Dogs (originale)

Was walking down 10th Street
Was going to see my friend
I know he always understands me
Even when I am being evasive
We both move slowly our own ways
Sometimes I ask him to speed up
Sometimes I just stare out the window
And he drives us home from Canada
Now the dogs are awake
And the wind sweeps down my street
And the world feels cold and clean
I was walking down York Street
I was going to see my friend
I know when the world gets too noisy
She covers up my ears
When I’m awake in the early in the morning
Still spinning from last night
She talks me down, down, down to the ground
Where I stand frozen in her searchlight
Now the dogs are awake
And the wind sweeps down my street
And the world feels cold and clean

(traduzione)

Stavo camminando per la Decima Strada
Stavo per vedere il mio amico
So che mi capisce sempre
Anche quando sono evasivo
Entrambi ci muoviamo lentamente a modo nostro
A volte gli chiedo di accelerare
A volte guardo semplicemente fuori dalla finestra
E ci accompagna a casa dal Canada
Ora i cani sono svegli
E il vento spazza la mia strada
E il mondo sembra freddo e pulito
Stavo camminando per York Street
Stavo andando a trovare il mio amico
So quando il mondo diventa troppo rumoroso
Mi copre le orecchie
Quando sono sveglio al mattino presto
Ancora in rotazione da ieri sera
Mi parla verso il basso, verso il basso, fino a terra
Dove sono congelato nel suo riflettore
Ora i cani sono svegli
E il vento spazza la mia strada
E il mondo sembra freddo e pulito