Traduzione del testo della canzone Madness In Tha Hood (Free Ride) - Spearhead

Madness In Tha Hood (Free Ride) (originale)

Ooh ohh take a chance on a free ride
Ooh ohh take a chance on a free ride free ride
Ooh ohh take a chance on a free ride
Ooh ohh take a chance on a free ride free ride
Madness in tha hood keeps trying to kill the vibes
Even gams preacher packs a 45
Run get the chalice and posse up the tribe
And with the love of rastafari we shall never die
Wake up in the morn unlock the store pops
Hookers on leavenworth closin up shops
Cops, lookin like a blind cyclops cause
They clockin ten percent
Of the cream off the top
Got mad money comin down the pipe
From the three piece suit who gotta piece last night
The butcher the backer phony credit card maker
Plus the operation being sponsored by jamaica
And then theres the dimea dozen hoodie hitmen
Who be killin for sport, they go kids to support
Slingin dice come cross the snake eyes
Come and take a chance on a free ride
Badi ah-dee adi ah Come and take a chance on a free ride
Badi ah-dee adi ah Come and take a chance on a free ride
Ooh ohh take a chance on a free ride
(madness in tha hood keeps tryin a kill the vibes)
Ooh ohh take a chance on a free ride
(and with the love of rastafari we shall never die)
Like gregory hines I return to the dance, (dancin?)
Broadcast vast audio radiance, enhance
Wave hands, shake pants as I commence
Dj wheel up drop bass then advance
I get reactions just like johnny cochran
When he compared mark fuhrman to that old german
Listen herman munster was a gangsta
S.f.p.d.
shield on his clothes gave up the answer
To the crack freak just released from the jail
Twenty in his pocket waitin to inhale
Takes deep breath from the piss stinkin air
Past the drag queen wearin other peoples hair
She snaps, «what you think you lookin at here you look
Like jimmy walker wearin biggy smalls gear
Get the fuck away before I make you disappear
I dont play that freaky shit do I make myself clear.»
Badi ah-dee adi ah Come and take a chance on a free ride
Badi ah-dee adi ah Come and take a chance on a free ride
Ooh ohh take a chance on a free ride
(madness in tha hood keeps tryin a kill the vibes)
Ooh ohh take a chance on a free ride
(and with the love of rastafari we shall never die)

(traduzione)

Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
La follia nella cappa continua a cercare di uccidere le vibrazioni
Anche il predicatore di giochi ha un 45
Corri a prendere il calice e raduna la tribù
E con l'amore dei rastafari non moriremo mai
Svegliati al mattino per sbloccare il negozio
Prostitute su Levenworth chiudono negozi
Poliziotti, sembra una causa cieca del ciclope
Stanno facendo il dieci per cento
Della crema in cima
I soldi impazziti stanno arrivando giù per il tubo
Dall'abito a tre pezzi che ha avuto un pezzo ieri sera
Il macellaio il finanziatore fasullo creatore di carte di credito
Inoltre, l'operazione è sponsorizzata dalla giamaica
E poi c'è una dozzina di sicari con le felpe
Chi è killin per lo sport, va i bambini a supportare
I dadi lanciano incrociano gli occhi del serpente
Vieni a cogliere l'occasione in una corsa gratuita
Badi ah-dee adi ah Vieni e cogli l'occasione in un giro gratuito
Badi ah-dee adi ah Vieni e cogli l'occasione in un giro gratuito
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
(la follia nella cappa continua a provare a uccidere le vibrazioni)
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
(e con l'amore dei rastafari non moriremo mai)
Come gregory hines torno al ballo, (dancin?)
Trasmetti un'ampia radiosità audio, migliora
Saluta le mani, scuoti i pantaloni mentre comincio
Dj ruota verso l'alto abbassa il basso e poi avanza
Ricevo reazioni proprio come Johnny Cochran
Quando ha paragonato mark fuhrman a quel vecchio tedesco
Ascolta, Herman Munster era un gangsta
S.f.p.d.
scudo sui suoi vestiti rinunciò alla risposta
Al crack freak appena uscito di prigione
Venti in tasca in attesa di inalare
Prende un respiro profondo dall'aria puzzolente di piscio
Oltre la drag queen che indossa i capelli di altre persone
Scatta, «quello che pensi di guardare qui guardi
Come Jimmy Walker che indossa abiti da piccoli e grandi
Vattene dal cazzo prima che ti faccia sparire
Non suono quella merda bizzarra, mi sono chiarito.
Badi ah-dee adi ah Vieni e cogli l'occasione in un giro gratuito
Badi ah-dee adi ah Vieni e cogli l'occasione in un giro gratuito
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
(la follia nella cappa continua a provare a uccidere le vibrazioni)
Ooh ohh cogli l'occasione con un giro gratuito
(e con l'amore dei rastafari non moriremo mai)