Traduzione del testo della canzone U Can't Sing R Song - Spearhead

U Can't Sing R Song (originale)

Do you remember all those days
the way that you loved me in all those subtle ways
I can remember before you were gone
how when we heard our favorite song
on the radio you’d smile at me and sing along
but you can’t sing our song for no other lover
but you can’t sing our song for no other love
You and me would go dancin’after dark
long hot kisses and summer wishes in the park
New York detail the car
I never show up dirty on colored
people’s time I’d pick you up 11:30 late night
we’d roll my hooptie down the boulevard
bumpin’bass and rolling low like we was superstars
killing me softly with the way you whisper in my ear
come here my dear
they’re playing songs from back in yesteryear
the slow Jammer the night programmer
the time to get undressed and where pajama slammer the car antenna…
picks up songs that belongs to us like birds of feather
like heatwave on scratchy forty five always forever
I was blind to blind to see I took
for granted the dope shit that you did for me I mistook
all your lovin’for captivity
like Ghetto boys I think my mind was playing tricks on me
I always wanted to let you know like Aretha Franklin
you sing just like the queen of soul
too many secrets in my heart I couldn’t let it show
know I still want you and I’m sad
we had to let it go…

U Can't Sing R Song (traduzione)

Ricordi tutti quei giorni
il modo in cui mi hai amato in tutti quei modi sottili
Ricordo prima che te ne andassi
come quando abbiamo ascoltato la nostra canzone preferita
alla radio mi sorridevi e cantevi insieme
ma non puoi cantare la nostra canzone per nessun altro amante
ma non puoi cantare la nostra canzone per nessun altro amore
Io e te andremmo a ballare dopo il tramonto
lunghi baci caldi e auguri d'estate nel parco
New York dettaglia l'auto
Non mi presento mai sporco sui colori
è il momento di passare a prenderti 23:30 a tarda notte
faremmo rotolare il mio hooptie lungo il viale
bumpin'bass e rotolamento basso come se fossimo delle superstar
uccidendomi dolcemente con il modo in cui mi sussurri all'orecchio
vieni qui mia cara
stanno suonando canzoni di un tempo
il lento Jammer il programmatore notturno
il momento di spogliarsi e dove il pigiama fa sbattere l'antenna dell'auto...
raccoglie canzoni che ci appartengono come uccelli di piume
come un'ondata di caldo sui quarantacinque graffi sempre per sempre
Sono stato cieco per essere cieco per vedere che ho preso
per scontata la merda che hai fatto per me l'ho confusa
tutto il tuo amore per la prigionia
come i ragazzi del Ghetto, penso che la mia mente mi stesse giocando brutti scherzi
Ho sempre voluto farti sapere come Aretha Franklin
canti proprio come la regina dell'anima
troppi segreti nel mio cuore non potevo lasciarli mostrare
so che ti voglio ancora e sono triste
dovevamo lasciarlo andare...