Traduzione del testo della canzone Summon It - Speedy Ortiz

Summon It (originale)

Control crimson red, got arrowed by this arrowhead.
(Show off)
Humming whistling songs, just a hum to show the whistle’s wrong.
(Plaza)
I’m so psycho and sweet, aren’t you sorry not to be with me?
(Mafiosa)
Kill 'em boys where they lay.
Peopled pictionary, back off baby.
(Be gone)
From the grossness of dreams, gold teeth decaying in your sleep.
(Step off)
Smoke you out with my sage so I can be alone to end my days.
(So long)
Spitting my dorsal drawl.
I live in my head, if you recall.
(Mafiosa)
Self-obsession to boot.
Slay the rudiments, hand off your use.
(Transubstantiation!)
Morph out, mess up, good Christian fun.
(Show your blood!)
I showed mine 'cuz you’re out of love.
(Love me not, love me not)
That radiation was a shock.
(Saw my ribs and my spine)
Patted me down and said, «Safe flight.»
Am I out of control?
(All by myself, babbled softly though you didn’t haunt me. Demon tried to tell
you, «I wished I was dead.»)

Summon It (traduzione)

Controllo rosso cremisi, seguito da questa punta di freccia.
(Esibire)
Canticchiando fischietti, solo un ronzio per mostrare che il fischietto è sbagliato.
(Plaza)
Sono così psicologico e dolce, non ti dispiace non essere con me?
(Mafiosa)
Uccidili ragazzi dove sono sdraiati.
Immaginario popolare, indietro baby.
(Vattene)
Dalla grossolanità dei sogni, denti d'oro che si decompongono nel sonno.
(Scendere)
Fumarti con il mio saggio così posso essere solo per terminare i miei giorni.
(Così lungo)
Sputando il mio accento dorsale.
Vivo nella mia testa, se ti ricordi.
(Mafiosa)
Auto-ossessione per l'avvio.
Uccidi i rudimenti, passa il tuo uso.
(Transustanziazione!)
Morph out, pasticcio, buon divertimento cristiano.
(Mostra il tuo sangue!)
Ho mostrato il mio perché sei disamorato.
(Non amarmi, non amarmi)
Quella radiazione è stata uno shock.
(Ho visto le mie costole e la mia colonna vertebrale)
Mi ha accarezzato e ha detto: "Volo sicuro".
Sono fuori controllo?
(Tutto da solo, balbettavo piano anche se non mi perseguitavi. Demon ha cercato di dirlo
tu, «Avrei voluto morire».)