Traduzione del testo della canzone Curtain-Raiser - Steam Powered Giraffe

Curtain-Raiser (originale)

Alert
Alert
Anomaly
Sound engineer verification codes required
Sound engineer voice verification: Steve Negrete
What’s the problem, Be-Bop?
Musical initialization request detected
You mean someone is actually trying to play the album?
Affirmative
Wow, I did not expect that
That is to say, uh
Uh, fire it up, Be-Bop
Right away, Steve
Whoa whoa whoa whoa, Be-Bop!
No no no, disengage flamethrower!
Disengaged
Sorry about that folks
Be-Bop, just play Mark Three, will ya?
Steam Powered Giraffe Mark Three initialization complete
Thank you for choosing Walter Robotics

Curtain-Raiser (traduzione)

Mettere in guardia
Mettere in guardia
Anomalia
Codici di verifica del tecnico del suono richiesti
Verifica vocale del tecnico del suono: Steve Negrete
Qual è il problema, Be-Bop?
Rilevata richiesta di inizializzazione musicale
Vuoi dire che qualcuno sta effettivamente cercando di riprodurre l'album?
Affermativa
Wow, non me lo aspettavo
Vale a dire, uh
Uh, accendilo, Be-Bop
Subito, Steve
Whoa whoa whoa whoa, Be-Bop!
No no no, disinserire il lanciafiamme!
Disimpegnato
Mi dispiace per quella gente
Be-Bop, gioca a Mark Three, vero?
Inizializzazione del segno tre giraffa alimentata a vapore completata
Grazie per aver scelto Walter Robotics