Traduzione del testo della canzone The Stars - Steam Powered Giraffe

The Stars (originale)

Away we go
To explore the great unknown
Let’s go without a care
Adventure awaits us there
So blast off
Let’s make what’s theirs our own
The universe is ours to roam
And together we’re not alone across the
Stars
Stars
Stars
Stars
The Captain needs a hearty crew
Not just any robot will do
A new frontier
Is drawing near
We’ll smash and shoot we’ll take their loot
When they see us coming they’ll shake in their boots
We’ll stare them down and when they flinch
We’ll sending them packing across every inch of the
Stars
Stars
Stars
Stars
There’s a fire burning in our souls
If we put it out then we’ll all run cold
So cut yourself down from that noose that’s swinging
And reattach your arm so we can get gun-slinging
Let’s start this heist and overload
Let’s charge ourselves up ‘till we explode
We need to not give up and wear our best smiles even during combat
So the enemy sees a smile and is put off
They think we’re rough and tumble but we’re compassionate
And they’ll want to bring their cameras out for photos together because they’re
smiling now
We’re all happy and that’s how it should go… generally speaking
Oh yeah
Stars
Stars
Stars
Stars
Away we go
To explore the great unknown
Let’s go without a care
Adventure awaits us there
So blast off
Let’s make what’s theirs our own
The universe is ours to roam
And together we’re not alone across the
Stars
Stars
Stars
Stars

The Stars (traduzione)

Andiamo via
Per esplorare il grande sconosciuto
Andiamo senza preoccupazioni
L'avventura ci aspetta lì
Quindi decolla
Facciamo nostro ciò che è loro
L'universo è nostro per vagare
E insieme non siamo soli attraverso il
Stelle
Stelle
Stelle
Stelle
Il Capitano ha bisogno di un equipaggio sostanzioso
Non solo qualsiasi robot andrà bene
Una nuova frontiera
Si sta avvicinando
Distruggeremo e spareremo prenderemo il loro bottino
Quando ci vedono arrivare, tremano nei loro stivali
Li guarderemo in basso e quando sussulteranno
Li invieremo a fare i bagagli attraverso ogni centimetro del
Stelle
Stelle
Stelle
Stelle
C'è un fuoco che brucia nelle nostre anime
Se lo spegniamo , finiremo tutti a freddo
Quindi tagliati da quel cappio che sta oscillando
E riattacca il tuo braccio così possiamo prendere a fiondare le pistole
Iniziamo questa rapina e sovraccarico
Carichiamoci fino a quando non esplodiamo
Dobbiamo non arrendersi e indossare i nostri migliori sorrisi anche durante il combattimento
Quindi il nemico vede un sorriso ed è scoraggiato
Pensano che siamo rudi e rudi, ma siamo compassionevoli
E vorranno portare le loro macchine fotografiche fuori per le foto insieme perché lo sono
sorridendo ora
Siamo tutti felici ed è così che dovrebbe andare... in generale
O si
Stelle
Stelle
Stelle
Stelle
Andiamo via
Per esplorare il grande sconosciuto
Andiamo senza preoccupazioni
L'avventura ci aspetta lì
Quindi decolla
Facciamo nostro ciò che è loro
L'universo è nostro per vagare
E insieme non siamo soli attraverso il
Stelle
Stelle
Stelle
Stelle