Traduzione del testo della canzone Ju Ju Magic - Steam Powered Giraffe

Ju Ju Magic (originale)

Floatin' down aimlessly
Atop a swirlin' tree
Blue ribbons in the apple sky
One thing is on my mind
Runnin' in circle dream
Nothin' is as it seems
Seesaw in the jungle gym
Hey man are you listenin'?
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Yeah!
(Jon you’re goin' crazy- goin' crazy- goin' crazy! Jon you’re goin' crazy-
goin' crazy- goin' crazy!)
(Ah-ha-ha-ha-ha-ha! Ah-ha-ha-ha-ha-ha!)
Livin' moko jumbie
Across a whirlin’sea
Red rubble in a golden hill
Hey now have you had your fill?
Dancin' comes naturally
To those who let it be
Jingle-jangle and a just give in
Hey man are you listenin'?
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Yeah!
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Yeah!

(traduzione)

Fluttuando giù senza meta
In cima a un albero vorticoso
Nastri blu nel cielo di mele
Una cosa è nella mia mente
Correre in cerchio da sogno
Niente è come sembra
Altalena nella palestra della giungla
Ehi amico stai ascoltando?
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Sì!
(Jon stai impazzendo- impazzendo- impazzendo! Jon stai impazzendo-
impazzire- impazzire!)
(Ah-ha-ha-ha-ha-ha! Ah-ha-ha-ha-ha-ha!)
Livin' moko jumbie
Attraverso un mare vorticoso
Macerie rosse in una collina d'oro
Ehi ora hai fatto il pieno?
Ballare viene naturale
A coloro che hanno lasciato che sia
Jingle-jangle e un basta arrendersi
Ehi amico stai ascoltando?
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Sì!
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Ju Ju Magia
Sì!