Traduzione del testo della canzone Over the Moon - Steam Powered Giraffe

Over the Moon (originale)

I’m over my head
I’m head over heels
I’m heeling to love
My love is over
Over the moon
There’s a place inside my heart for thee
Love is such a terrible thing to be
Maybe I’m just fabricating
What I really wish to see
You got me girl, you got me
Oh, you got me good
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
Oh, I’m over the moon
Time to recover
To rediscover
Over the lovers
My heart it shudders
Oh, I’m over the moon
I’m done with you, my patience runs thin
All the little cows impaled on your chin
Maybe I’m just fabricating
All the tingles in my skin
You got me girl, you got me
Oh, you got me good
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
Over the moon
Out of the love trench
Over the heart wrench
Put me on the bench
My love thirst is quenched
I’m over the moon
You got me good, you got me
You got me good, you got me
You got me good, you got me
Oh oh
You got me good, you got me
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
Over the moon
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
You’ve got me feeling
Over the moon

(traduzione)

Sono sopra la mia testa
Sono a capofitto
Sto cercando di amare
Il mio amore è finito
Oltre la Luna
C'è un posto nel mio cuore per te
L'amore è una cosa così terribile da essere
Forse sto solo fabbricando
Quello che vorrei davvero vedere
Mi hai ragazza, hai me
Oh, mi hai fatto bene
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Oh, sono al settimo cielo
È ora di riprendersi
Da riscoprire
Oltre gli amanti
Il mio cuore trema
Oh, sono al settimo cielo
Ho chiuso con te, la mia pazienza si esaurisce
Tutte le mucche impalate sul tuo mento
Forse sto solo fabbricando
Tutti i formicolii nella mia pelle
Mi hai ragazza, hai me
Oh, mi hai fatto bene
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Oltre la Luna
Fuori dalla trincea dell'amore
Sopra la chiave del cuore
Mettimi in panchina
La mia sete d'amore è placata
Sono al settimo cielo
Mi hai fatto bene, mi hai preso
Mi hai fatto bene, mi hai preso
Mi hai fatto bene, mi hai preso
Oh, oh
Mi hai fatto bene, mi hai preso
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Oltre la Luna
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Mi hai sentito
Oltre la Luna