Traduzione del testo della canzone Whale Song - Steam Powered Giraffe

Whale Song (originale)

Whale song
This one’s for you
Whale song
Thank you!
I love you too
I sing you my song
As you float along
You’ll stay in my heart
Though we all may part
I wish you all well
Wherever life takes you whales
I hope you eat lots of squid
And make lots of whale kids
You made me smile
Just for a while
I wish my friends could see
All your majesty
But they’re all in bed
Being lazy heads
So you’re a pod I hear
And you’re so lovely dears
Thank you for flying by
I’ll keep you in my mind’s eye
Whale song
This one’s for you
Whale song
Thank you!
We love you too
We sing you our song
As you float along
You’ll stay in our hearts
Though we all may part
We wish you all well
Wherever life takes you whales
I hope you eat lots of squid
And make lots of whale kids
Whale song
This one’s for you
Whale song
Goodbye my darlings, goodbye my friends, goodbye my little whales
Goodbye goodbye

(traduzione)

Canzone delle balene
Questo è per te
Canzone delle balene
Grazie!
Anch'io ti amo
Ti canto la mia canzone
Mentre galleggi
Rimarrai nel mio cuore
Anche se tutti possiamo separarci
Vi auguro ogni bene
Ovunque ti porti la vita, balene
Spero che mangi un sacco di calamari
E crea molti bambini balena
Mi hai fatto sorridere
Solo per un po
Vorrei che i miei amici potessero vederlo
Tutta vostra maestà
Ma sono tutti a letto
Essere teste pigre
Quindi sei un baccello, ho sentito
E voi siete così adorabili cari
Grazie per essere volato via
Ti terrò nella mia mente
Canzone delle balene
Questo è per te
Canzone delle balene
Grazie!
Ti amiamo anche noi
Ti cantiamo la nostra canzone
Mentre galleggi
Rimarrai nei nostri cuori
Anche se tutti possiamo separarci
Vi auguriamo buon lavoro
Ovunque ti porti la vita, balene
Spero che mangi un sacco di calamari
E crea molti bambini balena
Canzone delle balene
Questo è per te
Canzone delle balene
Addio miei cari, arrivederci miei amici, addio mie balenottere
Addio addio