Traduzione del testo della canzone Ukulele Me! - Stephin Merritt

Ukulele Me! (originale)

Ukulele mekulele
How happy we could bekulele!
Onekulele twokulele threekulele
Ukulele me!
When I hear the sound
Of that little brown thing humming
I don’t know if I’m going or coming
Down, up down, up down, down
Keep strumming
Ukulele me!
Ukulele mekulele
How happy we could bekulele!
Akulele bkulele ckulele
Ukulele me!
Play a little tune
Sing about the moon, who cares
Something that won’t give me nightmares
Sing it sweetly or say your prayers
Ukulele me!
Xkulele ykulele zkulele
Ukulele me!
Xkulele wkulele vkulele
Ukulele me!

Ukulele Me! (traduzione)

Ukulele mekulele
Come siamo felici di poter essere bekulele!
Onekulele twokulele threekulele
Ukulele me!
Quando sento il suono
Di quella piccola cosa marrone che ronza
Non so se sto andando o venendo
Giù, su giù, su giù, giù
Continua a strimpellare
Ukulele me!
Ukulele mekulele
Come siamo felici di poter essere bekulele!
Akulele bkulele ckulele
Ukulele me!
Suona una piccola melodia
Canta della luna, chi se ne frega
Qualcosa che non mi darà incubi
Cantalo dolcemente o recita le tue preghiere
Ukulele me!
Xkulele ykulele zkulele
Ukulele me!
Xkulele wkulele vkulele
Ukulele me!