
Data di rilascio: 10.01.2008
Etichetta discografica: Nonesuch
Linguaggio delle canzoni: inglese
Zombie Boy(originale) |
Two roosters I slew |
And with all of my might |
I prayed, hard, for you |
In Haiti at night |
Your skin has turned blue |
And your hair has turned white |
Must be the voodoo |
Of this Haitian moonlight |
We can’t take day trips |
But Oh! |
those moonlight strolls |
Dressed up in silk slips |
High heels and mink stoles |
You swivel your hips |
As I work the controls |
No blood ever drips |
When I widen your holes |
Zombie boy, zombie boy |
Zombie boy, zombie boy |
You seem to have died |
Of some form of the pox |
They left you inside |
Your tiny black box |
I heard when you cried |
And I answered your knocks |
Let’s make you a bride |
With another two cocks |
You look pretty pure |
For so long in the ground |
You smell like a sewer |
But you don’t make a sound |
I feed you ordure |
To keep Poopsie spellbound |
I like to be sure |
You’ll be sticking around |
Zombie boy, zombie boy |
Zombie boy, zombie boy |
Zombie boy, zombie boy |
Zombie boy, zombie boy |
(traduzione) |
Ho ucciso due galli |
E con tutta la mia forza |
Ho pregato, intensamente, per te |
Ad Haiti di notte |
La tua pelle è diventata blu |
E i tuoi capelli sono diventati bianchi |
Deve essere il voodoo |
Di questo chiaro di luna haitiano |
Non possiamo fare gite di un giorno |
Ma oh! |
quelle passeggiate al chiaro di luna |
Vestito in sottovesti di seta |
Tacchi alti e stole di visone |
Giri i fianchi |
Mentre lavoro i controlli |
Nessun sangue gocciola mai |
Quando allargo i tuoi buchi |
Ragazzo zombie, ragazzo zombie |
Ragazzo zombie, ragazzo zombie |
Sembra che tu sia morto |
Di qualche forma del vaiolo |
Ti hanno lasciato dentro |
La tua minuscola scatola nera |
Ho sentito quando hai pianto |
E ho risposto ai tuoi colpi |
Facciamo di te una sposa |
Con altri due cazzi |
Sembri piuttosto puro |
Per così tanto tempo sottoterra |
Puzzi come una fogna |
Ma non fai suono |
Ti do da mangiare per ordine |
Per mantenere Poopsie incantato |
Mi piace essere sicuro |
Rimarrai in giro |
Ragazzo zombie, ragazzo zombie |
Ragazzo zombie, ragazzo zombie |
Ragazzo zombie, ragazzo zombie |
Ragazzo zombie, ragazzo zombie |
Nome | Anno |
---|---|
The Luckiest Guy on the Lower East Side | 2003 |
I Think I Need a New Heart | 2003 |
I Don't Believe You | 2004 |
It's Only Time | 2004 |
I Thought You Were My Boyfriend | 2004 |
Epitaph for My Heart | 2003 |
The Day the Politicians Died | 2020 |
'81: How to Play the Synthesizer | 2017 |
California Girls | 2008 |
Stray with Me | 2003 |
The Nun's Litany | 2008 |
Xavier Says | 2008 |
Courtesans | 2008 |
Mr. Mistletoe | 2008 |
Please Stop Dancing | 2008 |
I'll Dream Alone | 2008 |
Drive on, Driver | 2008 |
Too Drunk to Dream | 2008 |
Till the Bitter End | 2008 |
Old Fools | 2008 |