Traduzione del testo della canzone Now That I Found You - Terri Clark

Now That I Found You (originale)

How can I believe
That my heart would find someone like you
You see me, the real me
No in bewteens, I had nowhere to hide
You took away the walls around me
Made me feel safe to share my truth
I see the heavens open, a heart that once was broken
Is holding nothing back
Now that I found you
You hold me like a prayer, you touch me everywhere
A lifetime just ain’t enough to love you true
Now that I found you
Now that I found you
I do believe we’re meant to be
Our chemistry will last forever
And through the years
We’ll see some tears
We’ll conquer fears
And together we will grow
Looking in your eyes
They tell me
I no longer have to feel alone
I see the heavens open, a heart that once was broken
Is holding nothing back
Now that I found you
You hold me like a prayer, you touch me everywhere
A lifetime just ain’t enough to love you true
Now that I found you
Now that I found you
You see me, the real me
You believe in me
I see the heavens open, a heart that once was broken
Is holding nothing back
Now that I found you
You hold me like a prayer, you touch me everywhere
A lifetime just ain’t enough to love you true
Now that I found you
Now that I found you…

Now That I Found You (traduzione)

Come posso credere
Che il mio cuore trovasse qualcuno come te
Mi vedi, il vero me
No in fra un'eternità, non avevo un posto in cui nascondermi
Hai tolto i muri intorno a me
Mi ha fatto sentire al sicuro nel condividere la mia verità
Vedo i cieli aperti, un cuore che una volta era spezzato
Non sta trattenendo nulla
Ora che ti ho trovato
Mi stringi come una preghiera, mi tocchi ovunque
Una vita non è abbastanza per amarti davvero
Ora che ti ho trovato
Ora che ti ho trovato
Credo che dovremmo essere
La nostra chimica durerà per sempre
E nel corso degli anni
Vedremo delle lacrime
Vinceremo le paure
E insieme cresceremo
Guardandoti negli occhi
Loro mi dicono
Non devo più sentirmi solo
Vedo i cieli aperti, un cuore che una volta era spezzato
Non sta trattenendo nulla
Ora che ti ho trovato
Mi stringi come una preghiera, mi tocchi ovunque
Una vita non è abbastanza per amarti davvero
Ora che ti ho trovato
Ora che ti ho trovato
Mi vedi, il vero me
Credi in me
Vedo i cieli aperti, un cuore che una volta era spezzato
Non sta trattenendo nulla
Ora che ti ho trovato
Mi stringi come una preghiera, mi tocchi ovunque
Una vita non è abbastanza per amarti davvero
Ora che ti ho trovato
Ora che ti ho trovato...