Testi di Don't Mention The War - The Divine Comedy

Don't Mention The War - The Divine Comedy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Don't Mention The War, artista - The Divine Comedy.
Data di rilascio: 28.11.2019
Linguaggio delle canzoni: inglese

Don't Mention The War

(originale)
So here we go again
The old to and fro again
Backwards and forwards and forwards and backwards
You can say anything, just don’t say that word
Play up and play the game
Changing to stay the same
Do you remember when?
No I don’t either
All this remembering we’re none the wiser
It’s time to let go and say
Don’t mention the war
Don’t talk of those days
What good is it for?
Don’t mention the war
Let history lie
Kiss the old days goodbye
They’re no help anymore
Don’t mention the war
It may come as some surprise
I’m told that the sun will rise
Come and forget all the your wrongs and my wrongs
Live and let live and let bygones be bygones
Come join the great charade
Don’t mention the marmalade
On with our helmets and back in the trenches
Sharing a joke with the Tommys and Frenchies
And just like before we’ll say
Don’t mention the war
Don’t talk of those days
What good is it for?
Don’t mention the war
Let history lie
Kiss the old days goodbye
They’re no help anymore
No don’t mention the war
Don’t mention the war
Don’t talk of those days
What good is it for?
Don’t mention the war
(traduzione)
Quindi eccoci di nuovo
Il vecchio avanti e indietro di nuovo
Indietro e avanti e avanti e indietro
Puoi dire qualsiasi cosa, ma non dire quella parola
Gioca e gioca
Cambiare per rimanere lo stesso
Ti ricordi quando?
No nemmeno io
Tutto questo ricordando che non siamo più saggi
È ora di lasciarsi andare e dire
Non parlare della guerra
Non parlare di quei giorni
A cosa serve?
Non parlare della guerra
Lascia che la storia menti
Bacia i vecchi tempi addio
Non sono più di aiuto
Non parlare della guerra
Potrebbe essere una sorpresa
Mi è stato detto che il sole sorgerà
Vieni e dimentica tutti i tuoi torti e i miei torti
Vivi e lascia vivere e lascia che il passato sia passato
Unisciti alla grande sciarada
Per non parlare della marmellata
Avanti con i nostri caschi e di nuovo in trincea
Condividere una barzelletta con i Tommy e i francesi
E proprio come prima diremo
Non parlare della guerra
Non parlare di quei giorni
A cosa serve?
Non parlare della guerra
Lascia che la storia menti
Bacia i vecchi tempi addio
Non sono più di aiuto
No non menzionare la guerra
Non parlare della guerra
Non parlare di quei giorni
A cosa serve?
Non parlare della guerra
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon 2004
A Lady Of A Certain Age 2006
All Mine ft. The Divine Comedy 2002
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon 2004
Sticks And Stones ft. Neil Hannon 2004
Perfect Lovesong 2001
Lost Property 2001
Mother Dear 2006
Absent Friends ft. Neil Hannon 2004
To Die A Virgin 2006
Mastermind 2001
Leaving Today ft. Neil Hannon 2004
The Light Of Day 2006
Arthur C. Clarke's Mysterious World 2006
The Happy Goth ft. Neil Hannon 2004
Freedom Road ft. Neil Hannon 2004
My Imaginary Friend ft. Neil Hannon 2004
Note To Self 2001
Dumb It Down 2001
Glass: Streets of Berlin ft. The Divine Comedy, Bryan Mills, Ivor Talbot 1999

Testi dell'artista: The Divine Comedy