
Data di rilascio: 28.11.2019
Linguaggio delle canzoni: inglese
Don't Mention The War(originale) |
So here we go again |
The old to and fro again |
Backwards and forwards and forwards and backwards |
You can say anything, just don’t say that word |
Play up and play the game |
Changing to stay the same |
Do you remember when? |
No I don’t either |
All this remembering we’re none the wiser |
It’s time to let go and say |
Don’t mention the war |
Don’t talk of those days |
What good is it for? |
Don’t mention the war |
Let history lie |
Kiss the old days goodbye |
They’re no help anymore |
Don’t mention the war |
It may come as some surprise |
I’m told that the sun will rise |
Come and forget all the your wrongs and my wrongs |
Live and let live and let bygones be bygones |
Come join the great charade |
Don’t mention the marmalade |
On with our helmets and back in the trenches |
Sharing a joke with the Tommys and Frenchies |
And just like before we’ll say |
Don’t mention the war |
Don’t talk of those days |
What good is it for? |
Don’t mention the war |
Let history lie |
Kiss the old days goodbye |
They’re no help anymore |
No don’t mention the war |
Don’t mention the war |
Don’t talk of those days |
What good is it for? |
Don’t mention the war |
(traduzione) |
Quindi eccoci di nuovo |
Il vecchio avanti e indietro di nuovo |
Indietro e avanti e avanti e indietro |
Puoi dire qualsiasi cosa, ma non dire quella parola |
Gioca e gioca |
Cambiare per rimanere lo stesso |
Ti ricordi quando? |
No nemmeno io |
Tutto questo ricordando che non siamo più saggi |
È ora di lasciarsi andare e dire |
Non parlare della guerra |
Non parlare di quei giorni |
A cosa serve? |
Non parlare della guerra |
Lascia che la storia menti |
Bacia i vecchi tempi addio |
Non sono più di aiuto |
Non parlare della guerra |
Potrebbe essere una sorpresa |
Mi è stato detto che il sole sorgerà |
Vieni e dimentica tutti i tuoi torti e i miei torti |
Vivi e lascia vivere e lascia che il passato sia passato |
Unisciti alla grande sciarada |
Per non parlare della marmellata |
Avanti con i nostri caschi e di nuovo in trincea |
Condividere una barzelletta con i Tommy e i francesi |
E proprio come prima diremo |
Non parlare della guerra |
Non parlare di quei giorni |
A cosa serve? |
Non parlare della guerra |
Lascia che la storia menti |
Bacia i vecchi tempi addio |
Non sono più di aiuto |
No non menzionare la guerra |
Non parlare della guerra |
Non parlare di quei giorni |
A cosa serve? |
Non parlare della guerra |
Nome | Anno |
---|---|
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon | 2004 |
A Lady Of A Certain Age | 2006 |
All Mine ft. The Divine Comedy | 2002 |
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon | 2004 |
Sticks And Stones ft. Neil Hannon | 2004 |
Perfect Lovesong | 2001 |
Lost Property | 2001 |
Mother Dear | 2006 |
Absent Friends ft. Neil Hannon | 2004 |
To Die A Virgin | 2006 |
Mastermind | 2001 |
Leaving Today ft. Neil Hannon | 2004 |
The Light Of Day | 2006 |
Arthur C. Clarke's Mysterious World | 2006 |
The Happy Goth ft. Neil Hannon | 2004 |
Freedom Road ft. Neil Hannon | 2004 |
My Imaginary Friend ft. Neil Hannon | 2004 |
Note To Self | 2001 |
Dumb It Down | 2001 |
Glass: Streets of Berlin ft. The Divine Comedy, Bryan Mills, Ivor Talbot | 1999 |