Testi di Meetings of the Waters - The Elders

Meetings of the Waters (originale)

The last rose of summer everyone knows
Every sailor & schoolboy in the throes
A hero of rebels looking for a fight
Let loose the muse like so many times before tonight
We were late to the party we stayed too long
Remembered the words but forgot the songs
I knew all the titles to vanquish my foes
Poetry & wine were part of the plan
Making my mistakes, learning what it takes to be a man
This holy night of summer’s just begun
Tonight we’ll dance until the morning sun
Meet me at the meeting of the waters
Meet me underneath the tree
Moore’s melodies in the air
And all defenses would disappear
Soothing her with verses that roll off my tongue
Choosing every word she would offer her charms
And in the lucky morning I’ll hold her in my arms
This holy night of summer’s just begun
Tonight we’ll dance until the morning sun
Meet me at the meeting of the waters
Meet me underneath the tree

(traduzione)

L'ultima rosa dell'estate che tutti conoscono
Ogni marinaio e scolaro alle prese
Un eroe dei ribelli in cerca di una lotta
Libera la musa come tante volte prima di stasera
Eravamo in ritardo alla festa, siamo rimasti troppo a lungo
Ricordavo le parole ma dimenticavo le canzoni
Conoscevo tutti i titoli per sconfiggere i miei nemici
Poesia e vino facevano parte del piano
Commettere i miei errori, imparare cosa serve per essere un uomo
Questa notte santa dell'estate è appena iniziata
Stanotte balleremo fino al sole del mattino
Incontrami all'incontro delle acque
Incontrami sotto l'albero
Le melodie di Moore nell'aria
E tutte le difese scomparirebbero
Calmandola con versi che scivolano via dalla mia lingua
Scegliendo ogni parola avrebbe offerto il suo fascino
E la mattina fortunata la terrò tra le mie braccia
Questa notte santa dell'estate è appena iniziata
Stanotte balleremo fino al sole del mattino
Incontrami all'incontro delle acque
Incontrami sotto l'albero