Traduzione del testo della canzone Ocean - The Front Bottoms

Ocean (originale)

I would’ve woke you up
But you’re so far gone
At that point of the night, usually
Of the night, usually
Why, just so you could lie?
Huh?
So you could lie to me?
About all of the shooting stars that you see
Shooting stars that you see
'Cause you are so smart, I am so weak
Could you please explain to me?
You stayed shallow, I went too deep
I’m scared to be living by the ocean, living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I fell to my knees
While the waves hit me like I was on the beach
This has nothing to do with you;
it’s me versus me
I designed this world, custom t-shirts and everything
Maybe if I was on tour, maybe if I was with the boys
But I’m not and I’m not
And it’s not about you and me;
it’s about everybody else
'Cause you are so smart, I am so weak
Could you please explain to me?
You stayed shallow, I went too deep
I’m scared to be living by the ocean, living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared to be living by the ocean
I’m scared

Ocean (traduzione)

Ti avrei svegliato
Ma sei così lontano
Di solito a quel punto della notte
Di notte, di solito
Perché, solo per potere mentire?
Eh?
Quindi potresti mentirmi?
Su tutte le stelle cadenti che vedi
Stelle cadenti che vedi
Perché sei così intelligente, io sono così debole
Potresti spiegarmelo per favore?
Sei rimasto superficiale, io sono andato troppo in profondità
Ho paura di vivere vicino all'oceano, vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Sono caduto in ginocchio
Mentre le onde mi colpivano come se fossi sulla spiaggia
Questo non ha nulla a che fare con te;
sono io contro di me
Ho disegnato questo mondo, magliette personalizzate e tutto il resto
Forse se fossi in tour, forse se fossi con i ragazzi
Ma non lo sono e non lo sono
E non si tratta di te e me;
riguarda tutti gli altri
Perché sei così intelligente, io sono così debole
Potresti spiegarmelo per favore?
Sei rimasto superficiale, io sono andato troppo in profondità
Ho paura di vivere vicino all'oceano, vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Ho paura di vivere vicino all'oceano
Sono spaventato