Traduzione del testo della canzone Raining - The Front Bottoms

Raining (originale)

It was raining when they let me out of the hospital
I had nothing in my pockets, still had the bracelet on
I still had the bracelet on, oh yeah
You and me get the chills at the same time
Who would have thought?
The exact vibrations
On the outside, I was fine
But inside, I was all torn up, yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
Tracy, or should I call you Annmarie?
You went flying over all the trees
See a house built by a mafia member
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
On the outside, I was fine
But inside, I was all torn up
'Cause I feel absolute fantastic
To fall asleep would take some magic
To fall asleep would take some magic
'Cause I feel absolute fantastic
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah
How do you think that felt?
How do you think that felt for me?
Yeah

(traduzione)

Stava piovendo quando mi hanno fatto uscire dall'ospedale
Non avevo niente in tasca, avevo ancora il braccialetto
Avevo ancora il braccialetto, oh sì
Io e te abbiamo i brividi allo stesso tempo
Chi l'avrebbe mai detto?
Le vibrazioni esatte
All'esterno, stavo bene
Ma dentro, ero tutto a pezzi, sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Tracy, o dovrei chiamarti Annmarie?
Sei andato volando sopra tutti gli alberi
Guarda una casa costruita da un membro della mafia
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
All'esterno, stavo bene
Ma dentro, ero tutto fatto a pezzi
Perché mi sento assolutamente fantastico
Per addormentarsi ci vorrebbe un po' di magia
Per addormentarsi ci vorrebbe un po' di magia
Perché mi sento assolutamente fantastico
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì
Come pensi che si sia sentito?
Come pensi che sia stato per me?
Sì