Traduzione del testo della canzone Beautiful Things - The Lawrence Arms

Beautiful Things (originale)

Typewriter tell me what year it was
Typing to the rhythm of a century on the cusp
We were out there smoking on the sidewalks
We were lovers drinking to another song on the jukebox
Don’t kill all the beautiful things
I was searching for truth, in the dust of my days
I was so lost, and I was so young
Cinematic, I was cynical on the city bus
Literary wrote lyrics like I thought I was
We were sleeping racing for the future
Bicycle tires spinning revolution
Don’t kill all the beautiful things
I was searching for truth, in the dust of my days
I was so lost, and I was so young
The city was sweating in the summer heat
I wrote melodies of regret to a deaf and empty street
I was so lonely it started to rain
The lightning and thunder were singing my name
I thought those songs could save me (x2)
Don’t kill all the beautiful things
I was searching for truth, in the dust of my days
I was so lost, and I was so young
We were so lost, and we were so young
Don’t kill all the beautiful things

Beautiful Things (traduzione)

Macchina da scrivere dimmi che anno era
Digitando al ritmo di un secolo sulla cuspide
Eravamo là fuori a fumare sui marciapiedi
Eravamo amanti che bevevano un'altra canzone sul jukebox
Non uccidere tutte le cose belle
Stavo cercando la verità, nella polvere dei miei giorni
Ero così perso ed ero così giovane
Cinematografico, ero cinico sull'autobus urbano
I letterati scrivevano testi come pensavo di essere
Stavamo dormendo correndo per il futuro
Rivoluzione di rotazione delle gomme per biciclette
Non uccidere tutte le cose belle
Stavo cercando la verità, nella polvere dei miei giorni
Ero così perso ed ero così giovane
La città sudava nella calura estiva
Ho scritto melodie di rammarico per una strada sorda e deserta
Ero così solo che iniziò a piovere
Il lampo e il tuono cantavano il mio nome
Pensavo che quelle canzoni potessero salvarmi (x2)
Non uccidere tutte le cose belle
Stavo cercando la verità, nella polvere dei miei giorni
Ero così perso ed ero così giovane
Eravamo così persi ed eravamo così giovani
Non uccidere tutte le cose belle