Traduzione del testo della canzone Intruder - The Legendary Pink Dots

Intruder (originale)

It’s incorrect, defective, ejected
Leave it with the garbage in the garage
Will you get it out of here?
'Cos it does me in, it’s sinful, it stinks, inhuman
Incinerate, exterminate, take it, hide it
It offends me with its grin
That evil grin, it scares me: staring, glaring
I swear its laughing -- so darkly
It’s dirty, a dud, a dreg, a dreadful mess like that can’t be for real
(Unreal, a box of fitting labels?)
Start a crossword with a single clue
But will you save me the trouble: go flush the thing away!

Intruder (traduzione)

È errato, difettoso, espulso
Lascialo con la spazzatura in garage
Lo tirerai fuori da qui?
Perché mi fa male, è peccaminoso, puzza, disumano
Inceneriscilo, sterminalo, prendilo, nascondilo
Mi offende con il suo sorriso
Quel sorriso malvagio, mi spaventa: fissando, fulminando
Lo giuro che sta ridendo, così cupamente
È sporco, un brutto, feccia, un pasticcio terribile come quello non può essere reale
(Irreale, una scatola di etichette?)
Inizia un cruciverba con un solo indizio
Ma mi risparmierai la fatica: vai a lavare via la cosa!