Traduzione del testo della canzone I Liked the Boys - The Long Blondes

I Liked the Boys (originale)

Kiss us, slowly
I’m hard to buy
You don’t know me, anymore
I wonder why life is so different now
Moved to country my husband and I
He drives and works for cheaper
Oh hey and look at the stars
When I was young I liked the boys
When I was young you were the boy
Surprised you’ve become a prisoner to me
But that wasn’t always the case
I look in the mirror and the woman I see
Bestows something almost like my face
I wonder what if I hadn’t left
We had plans when I was getting
Thought I arrest now I lie in the hay
Now look at the stars
Last night I had a dream
I was on the escalator you were coming for me
I waited at the top there was no need speak
You took me in your arms and drew me to the ground

I Liked the Boys (traduzione)

Baciaci, lentamente
Sono difficile da acquistare
Non mi conosci più
Mi chiedo perché la vita è così diversa ora
Ci siamo trasferiti nel Paese io e mio marito
Guida e lavora a un prezzo inferiore
Oh ehi e guarda le stelle
Quando ero giovane mi piacevano i ragazzi
Quando ero giovane tu eri il ragazzo
Sorpreso che tu sia diventato un prigioniero per me
Ma non è sempre stato così
Mi guardo allo specchio e la donna che vedo
Dona qualcosa quasi come la mia faccia
Mi chiedo cosa succederebbe se non me ne fossi andato
Avevamo dei piani quando stavo ricevendo
Pensavo di arresto ora, giaccio nel fieno
Ora guarda le stelle
La scorsa notte ho fatto un sogno
Ero sulla scala mobile che stavi venendo a prendermi
Ho aspettato in cima non c'era bisogno di parlare
Mi hai preso tra le braccia e mi hai attirato a terra