Traduzione del testo della canzone Jennie - The Night Flight Orchestra

Jennie (originale)

Any other day i would long for the sound
E very little noise that was you
But it was silence we used to confide
Just simply sharing the truth
I’ll be there if the world let’s you down
Everything would be different this time around
Jennie, what is taking so long
Everybody’s playing your song
I just can’t believe it
Jennie, now where did we go wrong
Lost among the stars, you’re alone
I just can’t believe it’s true
And i saw your face on the screen just tonight
Telling us all what to do
Officer flair and american eyes
You know th bridge deck’s not you
I’ll be there if the world let’s you down
Everything would be different this time around
Jennie, what is taking so long
Everybody’s playing your song
I just can’t believe it
Jennie, now where did we go wrong
Lost among the stars, you’re alone
I just can’t believe it’s true
Now gas clouds and lightning’s getting closer
You’re the one to bring us home
Though nobody’s there to share your worries
You don’t have to do it
On
Your
Own
Jennie, what is taking so long
Everybody’s playing your song
I just can’t believe it
Jennie, now where did we go wrong
Lost among the stars, you’re alone
I just can’t believe it’s true

Jennie (traduzione)

Qualsiasi altro giorno desidererei ardentemente il suono
E pochissimo rumore che eri tu
Ma era il silenzio che confidavamo
Semplicemente condividendo la verità
Sarò lì se il mondo ti deluderà
Tutto sarebbe diverso questa volta
Jennie, cosa ci vuole così tanto tempo
Tutti stanno suonando la tua canzone
Non riesco a crederci
Jennie, ora dove abbiamo andato storto
Perso tra le stelle, sei solo
Non riesco a credere che sia vero
E ho visto la tua faccia sullo schermo proprio stasera
Dicendo a tutti noi cosa fare
Stile da ufficiale e occhi americani
Sai che il ponte del ponte non sei tu
Sarò lì se il mondo ti deluderà
Tutto sarebbe diverso questa volta
Jennie, cosa ci vuole così tanto tempo
Tutti stanno suonando la tua canzone
Non riesco a crederci
Jennie, ora dove abbiamo andato storto
Perso tra le stelle, sei solo
Non riesco a credere che sia vero
Ora le nuvole di gas e i fulmini si stanno avvicinando
Sei tu a portarci a casa
Anche se nessuno è lì per condividere le tue preoccupazioni
Non devi farlo
SU
Il tuo
Proprio
Jennie, cosa ci vuole così tanto tempo
Tutti stanno suonando la tua canzone
Non riesco a crederci
Jennie, ora dove abbiamo andato storto
Perso tra le stelle, sei solo
Non riesco a credere che sia vero