Traduzione del testo della canzone Pull Shapes - The Pipettes

Pull Shapes (originale)

Dance with me pretty boy tonight
Dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
Pull shapes!
I like to Disco
I like to Rock 'n' Roll
Well I like to Hip Hop
You can do it all
Just don’t let the music fall
Pull shapes!
I lead with my left hand
I stomp with my right foot
Well I just want to freak out
I just want to move
I don’t care what the song’s about
Dance with me pretty boy tonight
dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
Pull Shapes!
Is that a drum beat?
(Pull shapes)
And is the bass sweet?
(Pull shapes)
Well then the rhythm is complete
So get up on the floor
It’s time for you to move your feet
Dance with me pretty boy tonight
Dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
What do you do when the music stops
What do you do when the music stops
What do you do when the music stops
What do you do when the music stops
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Pull shapes
Clap your hands if you want some more
Clap your hands if you want some more
Clap your hands if you want some more
Dance with me baby boy tonight
Dance with me and we’ll be alright
There’s a whole floor before us, just for you and me So follow my lead and we’ll one two three
Pull shapes!
Dance with me baby boy tonight
Pull shapes
Dance with me and we’ll be alright
Pull shapes
There’s a whole floor before us, just for you and me Pull shapes
So follow my lead and we’ll one two three
Pull shapes

Pull Shapes (traduzione)

Balla con me carino stasera
Balla con me e andrà tutto bene
C'è un intero piano davanti a noi, solo per te e me Quindi segui il mio esempio e noi uno due tre
Tira le forme!
Mi piace andare in discoteca
Mi piace il rock 'n' roll
Beh, mi piace l'hip hop
Puoi fare tutto
Basta non lasciare che la musica cada
Tira le forme!
Conduco con la mia mano sinistra
Calpesto con il piede destro
Bene, voglio solo impazzire
Voglio solo spostarmi
Non mi interessa di cosa parla la canzone
Balla con me carino stasera
balla con me e andrà tutto bene
C'è un intero piano davanti a noi, solo per te e me Quindi segui il mio esempio e noi uno due tre
Tira le forme!
È un battito di batteria?
(Tirare forme)
E il basso è dolce?
(Tirare forme)
Bene, allora il ritmo è completo
Quindi alzati sul pavimento
È ora che tu muova i piedi
Balla con me carino stasera
Balla con me e andrà tutto bene
C'è un intero piano davanti a noi, solo per te e me Quindi segui il mio esempio e noi uno due tre
Cosa fai quando la musica si interrompe
Cosa fai quando la musica si interrompe
Cosa fai quando la musica si interrompe
Cosa fai quando la musica si interrompe
Tira le forme
Batti le mani se ne vuoi ancora
Tira le forme
Batti le mani se ne vuoi ancora
Tira le forme
Batti le mani se ne vuoi ancora
Tira le forme
Batti le mani se ne vuoi ancora
Batti le mani se ne vuoi ancora
Batti le mani se ne vuoi ancora
Balla con me bambino stasera
Balla con me e andrà tutto bene
C'è un intero piano davanti a noi, solo per te e me Quindi segui il mio esempio e noi uno due tre
Tira le forme!
Balla con me bambino stasera
Tira le forme
Balla con me e andrà tutto bene
Tira le forme
C'è un intero piano davanti a noi, solo per te e per me Pull shape
Quindi segui il mio esempio e faremo uno due tre
Tira le forme