Traduzione del testo della canzone Tell Me What You Want - The Pipettes

Tell Me What You Want (originale)

Our eyes meet all the time
Your eyes permanent in my
Ooooh, tell me what, tell me what you want
Tell me what, tell me what you want
You’ve been looking at me for days
I don’t go for secret games
Ooooh, tell me what, tell me what you want
Tell me what, tell me what you want
I need some kind of honest man
So come and talk to me
If that’s your plan
You could be mine
If you want me baby that’s fine
But don’t keep up this silent
Ooooh, tell me what, tell me what you want
Tell me what, tell me what you want
I need some kind of honest man
So come and talk to me
If that’s your plan
You could be mine
Ooooh, tell me what, tell me what you want
Tell me what, tell me what you want
You could be mine
Tell me what, tell me what you want
You could be mine…

Tell Me What You Want (traduzione)

I nostri occhi si incontrano continuamente
I tuoi occhi permanenti nel mio
Ooooh, dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Mi stai guardando da giorni
Non vado per i giochi segreti
Ooooh, dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Ho bisogno di una specie di uomo onesto
Quindi vieni a parlarmi
Se questo è il tuo piano
Potresti essere mio
Se mi vuoi piccola va bene
Ma non continuare così in silenzio
Ooooh, dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Ho bisogno di una specie di uomo onesto
Quindi vieni a parlarmi
Se questo è il tuo piano
Potresti essere mio
Ooooh, dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Potresti essere mio
Dimmi cosa, dimmi cosa vuoi
Potresti essere mio…