Traduzione del testo della canzone Seventh Heaven - The Raven Age

Seventh Heaven (originale)

You feel the water rising higher, but never try to save yourself
You dwell within your castle walls with no one there to hear your cry for help
As if the stars all aligned, or did you fall from the sky?
It’s like the heavens have sent down an angel to guide
Forever facing alone when I’m an ocean from home
I see your seventh heaven aureole
I’ve learnt that I am wrong in thinking
You close your eyes it goes away
The nightmare comes to haunt you in your sleep but it’s still there when you’re
awake
As if the stars all aligned, or did you fall from the sky?
It’s like the heavens have sent down an angel to guide
Forever facing alone when I’m an ocean from home
I see your seventh heaven aureole
I don’t understand why I deserve such grace within this heartless land
I don’t understand why I deserve such grace within this heartless land
Solitary man my spirit has been lifted from this deepest darkest sorrow

Seventh Heaven (traduzione)

Senti l'acqua salire più in alto, ma non cercare mai di salvarti
Abiterai all'interno delle mura del tuo castello senza nessuno che ascolti il ​​tuo grido di aiuto
Come se le stelle fossero tutte allineate o tu fossi caduto dal cielo?
È come se i cieli avessero mandato un angelo a guidarti
Per sempre affrontando da solo quando sono un oceano lontano da casa
Vedo la tua aureola del settimo cielo
Ho imparato che sbaglio a pensare
Se chiudi gli occhi, va via
L'incubo ti perseguita nel sonno, ma è ancora lì quando ci sei
sveglio
Come se le stelle fossero tutte allineate o tu fossi caduto dal cielo?
È come se i cieli avessero mandato un angelo a guidarti
Per sempre affrontando da solo quando sono un oceano lontano da casa
Vedo la tua aureola del settimo cielo
Non capisco perché merito tale grazia in questa terra senza cuore
Non capisco perché merito tale grazia in questa terra senza cuore
Uomo solitario, il mio spirito è stato sollevato da questo più profondo e oscuro dolore