Traduzione del testo della canzone Lassie / Roamin' In The Gloamin' - The Real McKenzies

Lassie / Roamin' In The Gloamin' (originale)

I love a lassie
A bonnie, bonnie lassie
She’s as sweet as the heather in the dell
She’s as sweet as the heather
The bonnie bloomin' heather
Mary, my Scotch Bluebell
Well, I love a lassie
A bonnie, bonnie lassie
She’s as sweet as the heather in the dell
She’s as sweet as the heather
The bonnie bloomin' heather
Mary, my Scotch Bluebell
So, I love a lassie
A punk rock lassie
She’s as sweet as the heather in the dell
She’s as sweet as the heather
The bonnie bloomin' heather
Mary, my Scotch Bluebell
Mary, my Scotch Bluebell …
I roaming in the gloaming
With a Bonnie near the Clyde
Roaming in the gloaming
With a lassie by my side
'Tis when the sun goes down
That’s the time that I like best
Oh yeah, I’m roaming in the gloaming
Roaming in the gloaming
With a Bonnie near the Clyde
Roaming in the gloaming
With a lassie by my side
'Tis when the sun goes down
That’s the time that I like best
Oh yeah, I’m roaming in the gloaming

Lassie / Roamin' In The Gloamin' (traduzione)

Amo una ragazza
Un bonnie, bonnie lassie
È dolce come l'erica nella conca
È dolce come l'erica
La bella erica in fiore
Mary, il mio Scotch Bluebell
Beh, adoro una ragazza
Un bonnie, bonnie lassie
È dolce come l'erica nella conca
È dolce come l'erica
La bella erica in fiore
Mary, il mio Scotch Bluebell
Quindi, adoro una ragazza
Una ragazza punk rock
È dolce come l'erica nella conca
È dolce come l'erica
La bella erica in fiore
Mary, il mio Scotch Bluebell
Mary, la mia campanula scozzese...
Vado in roaming nel crepuscolo
Con una Bonnie vicino al Clyde
Roaming nel crepuscolo
Con una ragazza al mio fianco
È quando il sole tramonta
Questo è il momento che mi ​​piace di più
Oh sì, sto vagando nel crepuscolo
Roaming nel crepuscolo
Con una Bonnie vicino al Clyde
Roaming nel crepuscolo
Con una ragazza al mio fianco
È quando il sole tramonta
Questo è il momento che mi ​​piace di più
Oh sì, sto vagando nel crepuscolo