Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nessie, artista - The Real McKenzies. Canzone dell'album Loch'd & Loaded, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 20.06.2005
Etichetta discografica: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Linguaggio delle canzoni: inglese
Nessie(originale) |
Away up in Scotland is the place that’s best |
Is a Scottish fjord that they call Loch Ness |
The loch is so deep there ain’t nobody know |
And deep within the loch is a bonnie bonnie creature |
A long time ago there was a people who knew |
The water and the land and all life is sacred |
Everybody treated Nessie with respect |
Nobody bothered her swimming in the sea so |
Swim round so proud and beautiful |
Yeah she squiggled and she squoggled |
And she frolicked in the sunshine |
She swam into another serpent and they fell in love |
With the ocean and the highlands and the stars up above |
Why go away there were no reasons |
Time rolled on about 10,000 years |
The ancient people of the loch began to disappear |
Some were wiped out, some moved away |
Who could tell that the end was near so |
Go now, get down, and swim away |
But don’t you forget to return on a sunny day |
Come on, come on, oh Nessie come on |
Come on, come on, Loch Ness is where you belong |
So come on, oh Nessie come on, Loch Ness is where you belong |
Now the people of the world look down in Loch Ness |
And they noticed something big and bumpy swimming all around |
And the newspapers said, «she couldn’t be found» |
So they got the radiomen and the television crew |
Run Nessie run they’re all after you |
Now they’ve got the helicopters and submarines too |
If you let them capture you I know what they’ll do |
We’ll have to pay to see you in an underwater zoo, No! |
Go now, get down, and swim away |
But don’t you forget to return on a sunny day |
Come on, come on, oh Nessie come on |
Come on, come on, Loch Ness is where you belong |
So come on, oh Nessie come on, Loch Ness is where you belong |
(traduzione) |
Lontano in Scozia è il posto migliore |
È un fiordo scozzese che chiamano Loch Ness |
Il lago è così profondo che nessuno lo sa |
E nel profondo del lago c'è una creatura bonnie bonnie |
Tanto tempo fa c'era un popolo che sapeva |
L'acqua, la terra e tutta la vita è sacra |
Tutti trattavano Nessie con rispetto |
Nessuno le dava fastidio mentre nuotava nel mare |
Nuota in giro così orgoglioso e bello |
Sì, ha stropicciato e stropicciato |
E si divertiva al sole |
Nuotò in un altro serpente e si innamorarono |
Con l'oceano e gli altopiani e le stelle in alto |
Perché andare via non c'erano ragioni |
Il tempo scorreva su circa 10.000 anni |
L'antico popolo del lago iniziò a scomparire |
Alcuni sono stati spazzati via, altri si sono allontanati |
Chi poteva dire che la fine fosse così vicina |
Vai adesso, scendi e nuota via |
Ma non dimenticare di tornare in una giornata di sole |
Dai, dai, oh Nessie dai |
Dai, dai, Loch Ness è il tuo posto |
Quindi dai, oh Nessie dai, Loch Ness è il tuo posto |
Ora le persone di tutto il mondo guardano dall'alto in basso a Loch Ness |
E hanno notato qualcosa di grosso e irregolare che nuotava tutt'intorno |
E i giornali dicevano: «non la si ritrovava» |
Quindi hanno preso i radiofonici e la troupe televisiva |
Corri Nessie, corri, ti inseguono tutti |
Ora hanno anche gli elicotteri e i sottomarini |
Se lasci che ti catturino, so cosa faranno |
Dovremo pagare per vederti in uno zoo sottomarino, no! |
Vai adesso, scendi e nuota via |
Ma non dimenticare di tornare in una giornata di sole |
Dai, dai, oh Nessie dai |
Dai, dai, Loch Ness è il tuo posto |
Quindi dai, oh Nessie dai, Loch Ness è il tuo posto |