Traduzione del testo della canzone Pagan Holiday - The Real McKenzies

Pagan Holiday (originale)

Now get the torches burnin'
'Cos the season is returnin'
We’ll breathe the air of a thousand years
In the fog and the moon and the wind and the rain
It’s a pagan holiday
It’s a pagan holiday
It’s a pagan holiday
Well I see you wear a pentagram
We’ll put you on a family plan
We’re gonna take you to the standin' stones
And burn you in the wicker man
The trinities are gettin' 'round
But you can’t keep a good pagan down
Ye better mind yer teeth and treat them nice
Or you might wind up a sacrifice

Pagan Holiday (traduzione)

Ora fai bruciare le torce
Perché la stagione sta tornando
Respireremo l'aria di mille anni
Nella nebbia e nella luna e nel vento e nella pioggia
È una festa pagana
È una festa pagana
È una festa pagana
Bene, vedo che indossi un pentagramma
Ti metteremo su un piano famiglia
Ti porteremo sulle pietre in piedi
E bruciarti nell'uomo di vimini
Le trinità si stanno muovendo
Ma non puoi tenere giù un buon pagano
È meglio che badi ai denti e trattali bene
O potresti finire un sacrificio