Traduzione del testo della canzone The Devil's Waltz - The Wallflowers

The Devil's Waltz (originale)

These men down in the water they are not lost
There’s poison in the arrows that come across
No you don’t leave your post at any cost
There’s more than just bottles washing up on the rocks
And your idle hands are what he wants
Your songs of pity are the devil’s waltz
They are the devil’s waltz
The devil’s waltz
Need a busload of faith and a healer’s touch
A whole lot of feel to know the work from the luck
The future’s wide open just not wide enough
It ain’t any wonder these kids are still getting drunk
And your idle hands are what he wants
Your songs of pity are the devil’s waltz
They are the devil’s waltz
The devil’s waltz
No you don’t leave your post at any cost
There’s more than just bottles washing up on the rocks
And your idle hands are what he wants
Your songs of pity are the devil’s waltz
They are the devil’s waltz
The devil’s waltz

(traduzione)

Questi uomini giù nell'acqua non si sono persi
C'è del veleno nelle frecce che si imbattono
No non lasci il tuo post a qualsiasi costo
C'è molto di più delle semplici bottiglie che si lavano sulle sassi
E le tue mani oziose sono ciò che vuole
Le tue canzoni di pietà sono il valzer del diavolo
Sono il valzer del diavolo
Il valzer del diavolo
Hai bisogno di un carico di fede e del tocco di un guaritore
Un molto senso di conoscere il lavoro dalla fortuna
Il futuro è spalancato ma non abbastanza
Non c'è da meravigliarsi se questi ragazzi si stanno ancora ubriacando
E le tue mani oziose sono ciò che vuole
Le tue canzoni di pietà sono il valzer del diavolo
Sono il valzer del diavolo
Il valzer del diavolo
No non lasci il tuo post a qualsiasi costo
C'è molto di più delle semplici bottiglie che si lavano sulle sassi
E le tue mani oziose sono ciò che vuole
Le tue canzoni di pietà sono il valzer del diavolo
Sono il valzer del diavolo
Il valzer del diavolo