Traduzione del testo della canzone Beach Music - The Watchmen

Beach Music (originale)

One or two more times inside my head and what’s it stand for
Racing time the temporary far away from your door
Once in a while I find I run one more mile
Though I know you’re not my idea
Feel I’m kind of stuck with you
What’s behind the lines
Caught in the center of your hollow entertainer
And I wonder whatever do I see in you
Yeah but I see it in you
Autumn breaks your boyfriend wakes leaves fast with your daughter
They send you time and time again pictures of them
And tell me about the royalty in Iceland
You waltzed right in the center and just sat
You threw our lives upon our ears like that
I can’t believe you died
Caught in the center of your hollow entertainer
And I wonder whatever do I see in you
Yeah but I see it in you
Scene it turns the candle burns bed-ridden 'cause you have to
Sleeping all your days away 'cause waking hours scare you
How about a smile be the last thing that I give you
Hands off the trigger 'cause I’m a hollow entertainer
Also I wonder whatever do I see in you
And did you see it in me

(traduzione)

Ancora una o due volte nella mia testa e cosa significa
Tempo di corsa il temporaneo lontano dalla tua porta
Di tanto in tanto mi accorgo di correre ancora un miglio
Anche se so che non sei una mia idea
Sento che sono un po' bloccato con te
Cosa c'è dietro le righe
Catturato al centro del tuo vuoto intrattenitore
E mi chiedo cosa vedo in te
Sì, ma lo vedo in te
Le vacanze d'autunno il tuo ragazzo si sveglia e lascia velocemente tua figlia
Ti inviano più e più volte le loro foto
E parlami dei reali in Islanda
Hai ballato il valzer proprio al centro e ti sei seduto
Ci hai gettato la vita alle orecchie in quel modo
Non posso credere che tu sia morto
Catturato al centro del tuo vuoto intrattenitore
E mi chiedo cosa vedo in te
Sì, ma lo vedo in te
La scena gira la candela mentre si trova a letto perché devi farlo tu
Dormire per tutti i giorni perché le ore di veglia ti spaventano
Che ne dici di un sorriso essere l'ultima cosa che ti do
Giù le mani dal grilletto perché sono un intrattenitore vuoto
Inoltre mi chiedo cosa vedo in te
E l'hai visto in me