Traduzione del testo della canzone The South - The Watchmen

The South (originale)

Things look cold for young John Morgan
We were dying all around him
Wise, the wise, our young John Morgan sing
Will we feed us all away?
We?
re all heroes
We got giant steps behind us
Just twelve years old, just trying to be a boy
There?
s not much time, just time to say, goodbye then
Take me away, I don?
t need to be here too
Will we feed us all away?
We?
re all heroes
We got giant steps behind us
Do you see giant steps behind me?
Our falling days won?
t end this way
Our falling days won?
t end this way
(Something? s wrong but I can? t see it)
Our falling days won?
t end this way
(Something? s wrong but I can? t see it)
Our falling days won?
t end this way
(Something? s wrong but I can? t see it)
But that was a long time ago
Yeah, that was a long time ago
That was a long time ago
Where we’d be when young John Morgan?
s south
Will the sky come falling down on us?
Wipe out time, have we forgotten you?
Will we feed us all away?
We’re all heroes
We got giant steps behind us
Do you see giant steps behind me?

The South (traduzione)

Le cose sembrano fredde per il giovane John Morgan
Stavamo morendo intorno a lui
Il saggio, il saggio, il nostro giovane John Morgan canta
Ci nutriremo tutti via?
Noi?
sono tutti eroi
Abbiamo passi da gigante dietro di noi
Appena dodici anni, stavo solo cercando di essere un ragazzo
Là?
s non molto tempo, solo tempo per dire, arrivederci allora
Portami via, io non?
Non è necessario essere anche qui
Ci nutriremo tutti via?
Noi?
sono tutti eroi
Abbiamo passi da gigante dietro di noi
Vedi passi da gigante dietro di me?
I nostri giorni di caduta hanno vinto?
finisci in questo modo
I nostri giorni di caduta hanno vinto?
finisci in questo modo
(C'è qualcosa che non va ma non riesco a vederlo)
I nostri giorni di caduta hanno vinto?
finisci in questo modo
(C'è qualcosa che non va ma non riesco a vederlo)
I nostri giorni di caduta hanno vinto?
finisci in questo modo
(C'è qualcosa che non va ma non riesco a vederlo)
Ma è stato molto tempo fa
Sì, è stato molto tempo fa
Questo è stato molto tempo fa
Dove saremmo quando il giovane John Morgan?
s sud
Il cielo cadrà su di noi?
Spazza via il tempo, ti abbiamo dimenticato?
Ci nutriremo tutti via?
Siamo tutti eroi
Abbiamo passi da gigante dietro di noi
Vedi passi da gigante dietro di me?