Traduzione del testo della canzone Crazy Days - The Watchmen

Crazy Days (originale)

Crazy days are crazy days indeed
I’m wondering when I’ll come down from this peak
Wondering about the girl who’s in my dreams
Wondering if she’ll ever let me be so I can sleep
When you coming home
The pretty faces they’re all gone as soon as you smash the bong
The funny thing is I knew it all along
Holding on and singing we were steady but still drifting
Hour of blindness, that is timeless, bright lights seem to save
Crazy days are crazy days indeed
I’m using people to fill my every need
Wondering about the girl who’s in my dreams
Wondering if I’ll ever stop my screams and my crying
When are you coming home
The pretty faces they’re all gone as soon as you smash the bong
The funny thing is I knew it all along
Holding on and singing we were steady but still drifting
Hour of blindness, that is timeless, bright lights seem to save
Crazy days are crazy days I’m freed
The dream girl has been washed out to sea
She blew her mind in the killer tide
Leaving me to tow the line
I think I’m coming home
I know I’m coming home
Are you coming home

(traduzione)

I giorni pazzi sono davvero giorni pazzi
Mi chiedo quando scenderò da questa vetta
Mi chiedo quale sia la ragazza che è nei miei sogni
Mi chiedo se mi lascerà mai essere così posso dormire
Quando torni a casa
Le belle facce scompaiono non appena rompi il bong
La cosa divertente è che lo sapevo da sempre
Tenendo duro e cantando, eravamo fermi ma ancora alla deriva
L'ora della cecità, che è senza tempo, le luci intense sembrano salvare
I giorni pazzi sono davvero giorni pazzi
Sto usando le persone per soddisfare ogni mia esigenza
Mi chiedo quale sia la ragazza che è nei miei sogni
Mi chiedo se smetterò mai di urlare e piangere
Quando tornerai a casa
Le belle facce scompaiono non appena rompi il bong
La cosa divertente è che lo sapevo da sempre
Tenendo duro e cantando, eravamo fermi ma ancora alla deriva
L'ora della cecità, che è senza tempo, le luci intense sembrano salvare
I giorni pazzi sono giorni pazzi in cui sono liberato
La ragazza dei sogni è stata portata in mare
Ha fatto impazzire nella marea assassina
Lasciandomi a rimorchiare la linea
Penso che sto tornando a casa
So che sto tornando a casa
Stai tornando a casa