Traduzione del testo della canzone Holiday (Slow It Down) - The Watchmen

Holiday (Slow It Down) (originale)

So you’re sending me on a holiday
Where did the time go
I saw it pass away
We wear nothing but sad faces
Where did the time go
I saw it pass away
Pain is simple confidence
It helps me to slow down
Slow it down
We go nowhere but old places
Where did the time go
That way
Slow it down
We were old familiar strangers
How was the time though
Not bad
Pain is simple confidence
Helps me to slow down
Slow it down

(traduzione)

Quindi mi mandi in vacanza
Dov'è finito il tempo
L'ho visto passare
Non indossiamo altro che facce tristi
Dov'è finito il tempo
L'ho visto passare
Il dolore è semplice fiducia
Mi aiuta a rallentare
Rallenta
Non andiamo da nessuna parte se non in posti antichi
Dov'è finito il tempo
Quel modo
Rallenta
Eravamo vecchi estranei familiari
Com'era il tempo però
Non male
Il dolore è semplice fiducia
Mi aiuta a rallentare
Rallenta