Traduzione del testo della canzone CV Dazzle - The Zolas

CV Dazzle (originale)

Eyes on every corner, every dollar bill
Paint our faces into Picassos for the kill
Ooh
Ooh
CV dazzle is a way of life
In this fucked, fuzzy world
I’m the black and white
CV dazzle for the love and hate
With your ten-thousand eyes
Watch me pixelate
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelate, uh uh
Come on now
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelate, uh uh
Come on now
Zeroes and ones, won’t you tell me which am I?
Sending all our dreams to a spreadsheet in the sky
Ooh
Ooh
CV dazzle is a way of life
In this fucked, fuzzy world
I’m the black and white
CV dazzle for the love and hate
With your ten-thousand eyes, watch me pixelate
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelate, uh uh
Come on now
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelate, uh uh
Come on now
Fade in to the noise
Give in to the voice
Give in to the voice
CV dazzle is a way of life
In this fucked, fuzzy world
I’m the black and white
CV dazzle for the love and hate
With your ten-thousand eyes, watch me pixelate
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelate, uh uh
Come on now
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelate, uh uh
Come on now

CV Dazzle (traduzione)

Occhi ad ogni angolo, ogni banconota da un dollaro
Dipingi le nostre facce in Picasso per uccidere
Ooh
Ooh
CV dazzle è uno stile di vita
In questo mondo fottuto e confuso
Sono il bianco e nero
CV abbaglia per l'amore e l'odio
Con i tuoi diecimila occhi
Guardami pixel
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelato, uh uh
Andiamo ora
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelato, uh uh
Andiamo ora
Zero e uno, non mi dici chi sono?
Inviare tutti i nostri sogni a un foglio di calcolo nel cielo
Ooh
Ooh
CV dazzle è uno stile di vita
In questo mondo fottuto e confuso
Sono il bianco e nero
CV abbaglia per l'amore e l'odio
Con i tuoi diecimila occhi, guardami pixelare
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelato, uh uh
Andiamo ora
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelato, uh uh
Andiamo ora
Dissolvenza nel rumore
Cedi alla voce
Cedi alla voce
CV dazzle è uno stile di vita
In questo mondo fottuto e confuso
Sono il bianco e nero
CV abbaglia per l'amore e l'odio
Con i tuoi diecimila occhi, guardami pixelare
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelato, uh uh
Andiamo ora
Ooh pixelate, pixelate, pixelate
Ooh pixelato, uh uh
Andiamo ora