Traduzione del testo della canzone Miles Away - The Zolas

Miles Away (originale)

Miles away
That’s where I wanna fly today
A hurricane
Is spiraling inside of me
Honestly, I think there’s something wrong with me
I sell my young life by the hour
For way too fucking cheap
It’s a black wave, my love
We gotta keep our head above
So lean back, lean back oh
Tonight don’t worry ‘bout the feedback
Lean back, oh
Lean back, lean back, oh
Tonight don’t worry ‘bout the feed back
Lean back, oh
Space cadet
We’re burning our return ticket
We’ll seize the day
And we won’t post a thing about it
‘Cause now I see
There’s rally nothing wrong with me
So lean back, lean back oh
Tonight don’t worry ‘bout th feedback
Lean back, oh
Lean back, lean back, oh
Tonight don’t worry ‘bout the feed back
Lean back, oh
So lean back, lean back oh
Tonight don’t worry ‘bout the feedback
Lean back, oh
Lean back, lean back, oh
Tonight don’t worry ‘bout the feed back
Lean back, oh
Miles away
That’s where I wanna fly today

Miles Away (traduzione)

Lontano miglia
È lì che voglio volare oggi
Un uragano
Sta spirando dentro me
Onestamente, penso che ci sia qualcosa che non va in me
Vendo la mia giovane vita a ore
Per troppo a buon mercato
È un'onda nera, amore mio
Dobbiamo tenere la testa in alto
Quindi appoggiati indietro, rilassati oh
Stasera non preoccuparti del feedback
Appoggiati indietro, oh
Appoggiati indietro, rilassati, oh
Stasera non preoccuparti del feed back
Appoggiati indietro, oh
Cadetto spaziale
Stiamo bruciando il nostro biglietto di ritorno
Coglieremo l'attimo
E non pubblicheremo nulla al riguardo
Perché ora vedo
Non c'è niente di sbagliato in me
Quindi appoggiati indietro, rilassati oh
Stasera non preoccuparti del feedback
Appoggiati indietro, oh
Appoggiati indietro, rilassati, oh
Stasera non preoccuparti del feed back
Appoggiati indietro, oh
Quindi appoggiati indietro, rilassati oh
Stasera non preoccuparti del feedback
Appoggiati indietro, oh
Appoggiati indietro, rilassati, oh
Stasera non preoccuparti del feed back
Appoggiati indietro, oh
Lontano miglia
È lì che voglio volare oggi