| Jean (originale) | Jean (traduzione) |
|---|---|
| Jean, mes chaussures | jeans, le mie scarpe |
| Jean, ma fourrure | Jean, la mia pelliccia |
| Jean, mes bijoux | Jean, i miei gioielli |
| Qu’attendez-vous? | Cosa stai aspettando? |
| Jean, mon chapeau | Jean, il mio cappello |
| Mes gants de peau | I miei guanti di pelle |
| Jean, mon foulard | Jean, la mia sciarpa |
| Jean, ton cigare ! | Jean, il tuo sigaro! |
| Jean ceci et Jean cela | Giovanni questo e Giovanni quello |
| Je n’ai pas une minute à moi | Non ho un minuto per me |
| Jean, mon manchon | Jean, il mio manicotto |
| Jean, dépêchons | Giovanni, sbrighiamoci |
| Mon sac à main | La mia borsetta |
| C’est pour demain? | È per domani? |
| Jean, les bagages | Giovanni, il bagaglio |
| Jean, quel langage ! | Giovanni, che lingua! |
| Jean, cigarette | Jeans, sigaretta |
| Jean, ta braguette ! | Jean, la tua mosca! |
| Jean ceci, et Jean cela | Giovanni questo e Giovanni quello |
| Je n’ai pas une minute à moi | Non ho un minuto per me |
| Je n’ai pas une minute tranquille | Non ho un minuto di silenzio |
| Je n’ai pas une minute à moi | Non ho un minuto per me |
| Jean, vous devez? | Giovanni, devi? |
| Jean, vous dormez? | Giovanni, stai dormendo? |
| Jean, vous planez? | John, sei fatto? |
| Jean, vous buvez? | Giovanni, stai bevendo? |
| Jean, que faîtes-vous? | Giovanni, cosa stai facendo? |
| Jean, vous êtes ou? | Giovanni, dove sei? |
| Jean, vous partez? | Giovanni, te ne vai? |
| Non ! | No ! |
| attendez ! | aspettare ! |
| Jean ceci, Jean cela… | Giovanni questo, Giovanni quello... |
