Traduzione del testo della canzone Service with a Smile - Thunder

Service with a Smile (originale)

He has the eyes of the killer of road
We’re so shure
He has the look of the maniac himself
All we swear
They send him to kill, Send to dishonour
Blot of shame tormenting him
In this topsy — turvy, They send him to rape
Send to homicide, Blot of killer pride for him
No repent no remorse, They gave him money
They gave him orders, His self-control
Made them so sure for him
In his phantom photos
His partners betrayed him
Cause he’s a maniac
Get up from accusation chair
You will hear the verdict
You are tried and found guilty
Of crimes with prepensation
We’ve to bring him to the room of gas
For execution this our verdict for killers
Verdict for maniacs
He has to be tortured with knives by us
(For the) Crimes had made
He has to be executed in gas
(Tied) by our hands
Poison obscured him, Brings him to the end
His dead body after, Is washwed and examinated
He’ll say on his tomb
Ashes to ashes, Performing burial service
Over him, prison’s priest
Bidding farewell prayes
(He) Belongs to Jesus, Oh it’s no true
Sinful belongs to hell, His soul goes to hell
Soul fasten with nails, The soul without peace

Service with a Smile (traduzione)

Ha gli occhi dell'assassino della strada
Siamo così sicuri
Ha l'aspetto del maniaco stesso
Tutto ciò che giuriamo
Lo mandano a uccidere, mandano a disonore
Macchia di vergogna che lo tormenta
In questo sottosopra, sottosopra, lo mandano a violentare
Manda all'omicidio, macchia di orgoglio assassino per lui
Nessun pentimento, nessun rimorso, gli hanno dato dei soldi
Gli diedero ordini, il suo autocontrollo
Li ha resi così sicuri per lui
Nelle sue foto fantasma
I suoi compagni lo hanno tradito
Perché è un maniaco
Alzati dalla sedia delle accuse
Ascolterai il verdetto
Sei processato e giudicato colpevole
Di reati con premialità
Dobbiamo portarlo nella stanza del gas
Per l'esecuzione questo nostro verdetto per assassini
Verdetto per maniaci
Deve essere torturato con coltelli da noi
(Per il) Delitti aveva fatto
Deve essere giustiziato a gas
(Legato) dalle nostre mani
Il veleno lo ha oscurato, lo porta alla fine
Il suo cadavere dopo, viene lavato ed esaminato
Dirà sulla sua tomba
Cenere alla cenere, Svolgere il servizio di sepoltura
Su di lui, il prete della prigione
L'addio prega
(Lui) Appartiene a Gesù, oh non è vero
Il peccatore appartiene all'inferno, la sua anima va all'inferno
L'anima si fissa con i chiodi, L'anima senza pace