Traduzione del testo della canzone The Fires That Roar - Thunder

The Fires That Roar (originale)

You got a nick within
You got a thirst for sin
You’ll never let it be, don’t lie to me
I know where you’ve been
The hair shit bites
You feed your appetite
You love it when it’s wrong, love it when it’s dark
Turn out the lights
Sucked into it, gonna do it
Gotta feed the flame
Until the buzz gets bigger than the time before
Can’t stop till you hit the rush you’re looking for
No chance putting out the fires that roar no more
No more
You can’t scratch that itch
You’re never satisfied
The pleasure never lasts, it’s over fast
But you still gotta try
You take another chance
No fear of consequence
You’re out on a limb, where the light is dim
Chasing a high
Conflicted, addicted
You’re in love with the pain
You take it one notch higher on your bedroom door
Strapped and tied until your hands and knees they roar
No chance putting out the fires that roar no more
No more
There were times you tried to resist somehow, yeah
No denying it, no point in fighting it now
You get a buzz much bigger than the time before
Can’t stop till you feel the rush you’re looking for
No chance putting out the fires that roar no more
You take it one notch higher on your bedroom door
Strapped and tied until your hands and knees they roar
No chance putting out the fires that roar no more
No more
No more
No more

(traduzione)

Hai un nick dentro
Hai una sete di peccato
Non lascerai mai che sia così, non mentirmi
So dove sei stato
La merda dei capelli morde
Nutri il tuo appetito
Lo ami quando è sbagliato, lo ami quando è buio
Spegni le luci
Risucchiato dentro, lo farò
Devo alimentare la fiamma
Fino a quando il ronzio non diventa più grande della volta prima
Non puoi fermarti finché non colpisci la corsa che stai cercando
Nessuna possibilità di spegnere gli incendi che non ruggiscono più
Non piu
Non puoi grattare quel prurito
Non sei mai soddisfatto
Il piacere non dura mai, è finito in fretta
Ma devi ancora provare
Cogli un'altra possibilità
Nessuna paura delle conseguenze
Sei fuori su un ramo, dove la luce è fioca
Inseguire uno sballo
Conflitto, dipendente
Sei innamorato del dolore
Lo porti di una tacca più in alto sulla porta della tua camera da letto
Legato e legato fino a quando le mani e le ginocchia non ruggiscono
Nessuna possibilità di spegnere gli incendi che non ruggiscono più
Non piu
Ci sono state volte in cui hai provato a resistere in qualche modo, sì
Inutile negarlo, non ha senso combatterlo ora
Ottieni un ronzio molto più grande della volta prima
Non puoi fermarti finché non senti la fretta che stai cercando
Nessuna possibilità di spegnere gli incendi che non ruggiscono più
Lo porti di una tacca più in alto sulla porta della tua camera da letto
Legato e legato fino a quando le mani e le ginocchia non ruggiscono
Nessuna possibilità di spegnere gli incendi che non ruggiscono più
Non piu
Non piu
Non piu