Traduzione del testo della canzone Parfum - To-Mera

Parfum (originale)

Oh Paris give yourself to me
Your smell is sweeter than hyacinth
Your sweat in cinnamon, lily is the filth
Don’t you stamp on the violet of sins
Birth and Death
Tears and sweat
Your scents are so near — awaken my fear
It fills my soul
I’m drowning in you
Madness fights me as hate adores love
With empty eyes I beg for love
Could you love me?
Could you die?
For a word I just thought, for a lie?
For I die
As the night falls
Shadows grow over the mind
The cross in my hand
Strikes down the light
For I die
And I burn with a frozen heart
Desperately I’ve no fear inside
'Cause the world let me in
And now it closes me out
The fragrance of beauty lies dead on the ground
All that I want is a bottle of Love
Eyes in the dark
The illusions of love
The smell of your heart
Emotions driven out
Ripped bones around
As hate adores Love
For I die
And I burn with a frozen heart
Desperately I’ve no fear inside
'Cause the world let me in
And now it closes me out

Parfum (traduzione)

Oh Parigi regalati a me
Il tuo odore è più dolce del giacinto
Il tuo sudore nella cannella, il giglio è la sporcizia
Non calpestare la viola dei peccati
Nascita e morte
Lacrime e sudore
I tuoi profumi sono così vicini: risveglia la mia paura
Riempie la mia anima
Sto annegando in te
La follia mi combatte come l'odio adora l'amore
Con gli occhi vuoti imploro amore
Potresti amarmi?
Potresti morire?
Per una parola che ho appena pensato, per una bugia?
Perché muoio
Mentre scende la notte
Le ombre crescono sulla mente
La croce nella mia mano
Abbassa la luce
Perché muoio
E brucio con il cuore congelato
Disperatamente non ho paura dentro
Perché il mondo mi ha fatto entrare
E ora mi chiude fuori
La fragranza della bellezza giace morta a terra
Tutto ciò che voglio è una bottiglia d'Amore
Occhi al buio
Le illusioni dell'amore
L'odore del tuo cuore
Emozioni scacciate
Ossa strappate in giro
Come l'odio adora l'Amore
Perché muoio
E brucio con il cuore congelato
Disperatamente non ho paura dentro
Perché il mondo mi ha fatto entrare
E ora mi chiude fuori