Traduzione del testo della canzone Surrender - To-Mera

Surrender (originale)

Care free or lost?
Has she forgotten
How to dream?
The silence inside
Is growing so loud…
'Where're the dreams
Worth dreaming?
The friends worth keeping?
The future
That’s worth the ride?
What are the things
Worth knowing?
There must be a better
Version of ourselves
Somewhere inside
Deep inside
We must know
Wrong from right
Or maybe we’re just waiting
To find out who we are
Inside our walls
Trapped but contented
A past forgotten
A future stalled
A fast gain
A fast ride
Without goals
Without pride
Without care
For what is right
Oh how we cry
Every time
Our chains are undone…
And beyond
Our treasured delusions
And when we find
Our fame & fortune
Finally gone
What’s left
Is who we really are
Behind our masks
Deep inside
True and right
The answers aren’t hard to find
Just dare to live
'Cause 'every heartbeat
Is a universe of possibilities…'
And your heart
May get broken
And your path
May lead nowhere
But you know you must go
Where your heart leads you
'Cause love and loss
Go hand in hand
Leave your fears behind
Surrender to the tide
Of life
Surrender to the tide…

Surrender (traduzione)

Spensierato o perso?
Ha dimenticato
Come sognare?
Il silenzio dentro
Sta crescendo così rumoroso...
'Dove sono i sogni
Vale la pena sognare?
Gli amici che vale la pena tenere?
Il futuro
Ne vale la pena?
Quali sono le cose
Vale la pena saperlo?
Ci deve essere di meglio
Versione di noi stessi
Da qualche parte dentro
Nel profondo
Dobbiamo sapere
Sbagliato da destra
O forse stiamo solo aspettando
Per scoprire chi siamo
Dentro le nostre mura
Intrappolato ma soddisfatto
Un passato dimenticato
Un futuro in stallo
Un guadagno veloce
Una corsa veloce
Senza obiettivi
Senza orgoglio
Senza cura
Per ciò che è giusto
Oh come piangiamo
Ogni volta
Le nostre catene sono sciolte...
E oltre
Le nostre preziose delusioni
E quando troviamo
La nostra fama e fortuna
Finalmente andato
Cos'è rimasto
È chi siamo veramente
Dietro le nostre maschere
Nel profondo
Vero e giusto
Le risposte non sono difficili da trovare
Osa solo vivere
Perché ogni battito del cuore
È un universo di possibilità...'
E il tuo cuore
Potrebbe rompersi
E il tuo percorso
Non può portare da nessuna parte
Ma sai che devi andare
Dove ti porta il tuo cuore
Perché amore e perdita
Andare di pari passo
Abbandona le tue paure
Arrenditi alla marea
Della vita
Arrenditi alla marea...