Traduzione del testo della canzone The Glory Of A New Day - To-Mera

The Glory Of A New Day (originale)

Could I ever lose my way?
Leave behind all that’s been
Would the world seem the same?
Void of memories
Those broken moments
Never fading
Aching smiles and tears
Deep inside I feel
It’s so insane, so surreal
But I know I can’t forget
And I know I can’t forgive
Some things just never change
Some just fade away
No matter how we want them to stay
No matter how we try to hold them
They’re just gone
And we have got to keep on living
Try loving the moments while they last
Leaving dusk behind
Reborn in the brave new light of dawn
Even if every smile — every laugh
Is screaming, aching, bleeding inside

(traduzione)

Potrei mai perdere la strada?
Lasciati alle spalle tutto ciò che è stato
Il mondo sembrerebbe lo stesso?
Vuoto di ricordi
Quei momenti rotti
Mai sbiadito
Sorrisi e lacrime doloranti
Nel profondo sento
È così folle, così surreale
Ma so che non posso dimenticare
E so che non posso perdonare
Alcune cose semplicemente non cambiano mai
Alcuni semplicemente svaniscono
Non importa come vogliamo che rimangano
Non importa come cerchiamo di tenerli
Sono appena andati
E dobbiamo continuare a vivere
Prova ad amare i momenti finché durano
Lasciando il crepuscolo alle spalle
Rinascere nella nuova coraggiosa luce dell'alba
Anche se ogni sorriso - ogni risata
Sta urlando, dolorante, sanguinante dentro