Traduzione del testo della canzone A Prayer For Hope - Tom Cochrane

A Prayer For Hope (originale)

Margaret sits by the hill
And stares at her children
Wonders what they’ll do
When she’s gone
Will hope also go
Heaven only knows
A song for Margaret
A prayer for hope
Asante Asante Sana
Under the hot African sun
Out on the Savannah
We don’t know what to say to her
Don’t know so we’ll pray
A song for Margaret
A prayer for hope
Mercy mercy we need more like you
Mercy your light shines in dark corners
More just like you with nothing we couldn’t do
A song for Margaret
A prayer for hope
A prayer for hope
Asante Asante Sana
The holy ghost Hosanna
We don’t know what to say to her
Don’t know so we’ll pray
A song for Margaret
A prayer for hope
A prayer for hope
Mercy mercy we need more like you
Mercy your light shines in dark corners
More just like you with nothing we couldn’t do
A song for Margaret
A prayer for hope
Mercy mercy we need more like you
Mercy mercy your light shines in dark corners
More just like you with nothing we couldn’t do
A song for Margaret
A prayer for hope
A song for Margaret
A prayer for hope

A Prayer For Hope (traduzione)

Margaret siede vicino alla collina
E fissa i suoi figli
Si chiede cosa faranno
Quando se n'è andata
Spera anche andare
Solo il cielo lo sa
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza
Asante Asante Sana
Sotto il caldo sole africano
Fuori nella savana
Non sappiamo cosa dirle
Non lo so, quindi pregheremo
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza
Misericordia misericordia abbiamo bisogno di più come te
Misericordia, la tua luce risplende negli angoli bui
Più proprio come te con niente che non potremmo fare
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza
Una preghiera per la speranza
Asante Asante Sana
Lo Spirito Santo Osanna
Non sappiamo cosa dirle
Non lo so, quindi pregheremo
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza
Una preghiera per la speranza
Misericordia misericordia abbiamo bisogno di più come te
Misericordia, la tua luce risplende negli angoli bui
Più proprio come te con niente che non potremmo fare
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza
Misericordia misericordia abbiamo bisogno di più come te
Misericordia Misericordia la tua luce risplende negli angoli oscuri
Più proprio come te con niente che non potremmo fare
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza
Una canzone per Margaret
Una preghiera per la speranza