Traduzione del testo della canzone Intro - Tom Robinson

Intro (originale)

A word or two I’ll sing to you
On why I’m here alone
I came to play for you today
My band are safe at home
A solo thing I’ve come to sing
It may have been unwise
'Cause I’m a heavy metal bigoted rock and roller
In disguise
I hate traditional harmonies
And men with beards and pipes
I hate the feel of an eightsome reel
And smoky cellars at night
Steeleye Span I cannot stand
But Christy Moore’s alright
'Cause he’s a heavy metal bigoted rock and roller
In disguise

Intro (traduzione)

Una parola o due ti canterò
Sul perché sono qui da solo
Sono venuto a suonare per te oggi
La mia banda è al sicuro a casa
Una cosa da solista che sono venuto a cantare
Potrebbe essere stato poco saggio
Perché sono un rock and roll fanatico dell'heavy metal
Sotto mentite spoglie
Odio le armonie tradizionali
E uomini con la barba e la pipa
Odio la sensazione di una bobina da otto
E cantine fumose di notte
Steeleye Span non sopporto
Ma Christy Moore sta bene
Perché è un rock and roll fanatico dell'heavy metal
Sotto mentite spoglie