Traduzione del testo della canzone Ti - Tony Cetinski

Ti (originale)

Strah u mojim mislima
Tuga srcem odzvanja
Tebe nema danima
Tko zna gdje si nestala
Jedno dugo trebamo
Ljubav što si dajemo
Živjeti ne možemo
Sve dok nismo zajedno
Ti
Samo Ti
Trebaš mi
Moja Ljubavi
Ti
Samo Ti
Trebaš mi
Moja Ljubavi
Rukom kad` ti dodirnem
Oči tvoje sklopljene
Od tog trena, Ljubavi
Znaj da ludo trebaš mi
Noći puste su mi sad`
Plačem sam dok spava grad
Priznat neću da je kraj
Naša Ljubav gubi sjaj
Ti (o, ti)
Samo Ti (samo ti)
Trebaš mi
Moja Ljubavi (Ljubavi)
Ti (o, ti)
Samo ti (samo ti)
Trebaš mi (trebaš mi)
Moja Ljubavi
Ti (o, ti)
Samo Ti (samo ti)
Trebaš mi
Moja Ljubavi
Ti (o…)
Samo Ti (o…)
Trebaš mi (trebaš mi)
Moja Ljubavi!
TI !!!

Ti (traduzione)

La paura nella mia mente
La tristezza risuona nel mio cuore
Sei stato via per giorni
Chissà dove sei scomparso
Ne abbiamo bisogno per molto tempo
L'amore che ci diamo l'un l'altro
Non possiamo vivere
Finché non saremo insieme
Voi
Solo tu
ho bisogno di te
Il mio amore
Voi
Solo tu
ho bisogno di te
Il mio amore
Con la mia mano quando ti tocco
I tuoi occhi chiusi
Da quel momento, Amore
Sappi che ho bisogno di te pazzo
Le mie notti sono vuote ora
Piango da solo mentre la città dorme
Non ammetto che sia la fine
Il nostro amore sta perdendo il suo splendore
Tu (oh, tu)
Solo tu
ho bisogno di te
Il mio amore (amore)
Tu (oh, tu)
Solo tu
ho bisogno di te (ho bisogno di te)
Il mio amore
Tu (oh, tu)
Solo tu
ho bisogno di te
Il mio amore
Ti (o...)
Solo tu (o...)
ho bisogno di te (ho bisogno di te)
Il mio amore!
VOI !!!