A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
T
Tony Cetinski
Mala moja kraljice
Testi di Mala moja kraljice - Tony Cetinski
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mala moja kraljice, artista -
Tony Cetinski.
Data di rilascio: 03.10.2011
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Mala moja kraljice
(originale)
Da li znaš da vidim te,
putuješ kroz oblake?
Da li znaš,
takva čuda postoje.
Kad si sam vrtiš se
kao listovi u nevrijeme.
Da li znaš da čuvam te
i vodim te kroz magle sve.
Moja mala kraljice
ja ću biti kraj tebe,
dođi ovdje tiho je
udahni i opusti se.
Moja mala kraljice
ja ću biti kraj tebe,
ljubav kuca za tebe,
suze pusti u mene.
Kraljice, moja kraljice.
Moja mala kraljice
ja ću biti kraj tebe,
dođi ovdje tiho je,
ljubav kuca za tebe.
(traduzione)
Sai che ti vedo?
viaggi tra le nuvole?
Sai,
tali miracoli esistono.
Quando ti giri
come foglie in una tempesta.
Sai come prenderti cura di te?
e ti guido tutto attraverso la nebbia.
La mia piccola regina
Sarò al tuo fianco,
vieni qui è tranquillo
inspira e rilassati.
La mia piccola regina
Sarò al tuo fianco,
l'amore batte per te,
lascia che le lacrime siano in me.
Regine, mie regine.
La mia piccola regina
Sarò al tuo fianco,
vieni qui è tranquillo,
l'amore bussa per te.
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Zabluda
ft.
Zeljko Joksimovic
2018
Ako To Se Zove Ljubav
2008
Što Si Ti Meni
2005
Opet si pobijedila
2012
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je
2005
Od Milijun Žena
2008
General Bez Činova
2018
Čovjek Od Leda
2008
Morski Vuk
ft.
Tony Cetinski
2012
Nek' Te zagrli netko sretniji
2020
Tebe Ne Bih Mijenjao
2009
Nebo Iznad Nas
2008
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je
2008
Umirem 100X Dnevno
2008
Zbog Nje
1998
Život
2011
Prah i pepeo
2011
I'M sorry
2011
Drama
ft.
Dino Merlin
2008
Dom
2011
Testi dell'artista: Tony Cetinski
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Nome
Anno
Yo Seré Tu Sol
ft.
Tercer Cielo
2009
Mein wenzelsplatz
ft. Bacily
2010
Eve Dönmeliyim
ft. Wonderstar
2006
כואב אחי
ft. Moshik Afia
1999
Death's Wheel
2019
Guri Guri Merhaba (Oy Araba)
2016
4 anneaux gris
ft. Kalif Hardcore
2022
Nowadays Clancy Can't Even Sing
1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens)
2005
Le ciel est gris souris
2007