Testi di We Must Start Again - Velcra

We Must Start Again (originale)

The more we build the less it lasts.
We must start again.
The more we build
The calming surface is still rippling.
The last reminder of the storm.
Now blowing inside another soul.
A blinding force.
I close my eyes and dream I see I’m drowning.
Slowly floating in the stream.
All my lonely nights waiting to come out
We hear the locust arrive.
Your fingertips are cold and tickling.
Your kisses on my neck like little fish
The blackbirds sing of loss and teardrops.
The greatest of joys.(We hear the locust arrive)
Your fingertips are cold and tickling.
Your kisses on my neck like little fish
The blackbirds sing of loss and teardrops.
The greatest of joys.
The forces unknown.
We hear the locust arrive.
The last reminder of the storm.
Now blowing inside another soul.
We must start again.
We must start again.
To let it out.
Let it out.

(traduzione)

Più costruiamo, meno dura.
Dobbiamo ricominciare.
Più costruiamo
La superficie calmante è ancora increspata.
L'ultimo ricordo della tempesta.
Ora soffia dentro un'altra anima.
Una forza accecante.
Chiudo gli occhi e sogno di vedere che sto annegando.
Fluttuando lentamente nel flusso.
Tutte le mie notti solitarie in attesa di uscire
Sentiamo arrivare la locusta.
I tuoi polpastrelli sono freddi e solleticano.
I tuoi baci sul mio collo come pesciolini
I merli cantano di perdita e lacrime.
La più grande delle gioie.(Sentiamo arrivare la locusta)
I tuoi polpastrelli sono freddi e solleticano.
I tuoi baci sul mio collo come pesciolini
I merli cantano di perdita e lacrime.
La più grande delle gioie.
Le forze sconosciute.
Sentiamo arrivare la locusta.
L'ultimo ricordo della tempesta.
Ora soffia dentro un'altra anima.
Dobbiamo ricominciare.
Dobbiamo ricominciare.
Per lasciarlo uscire.
Sfogati.