Traduzione del testo della canzone CHANGES - Witt Lowry, Deion Reverie

CHANGES (originale)

I’m destined for better things
And I’m trying to better me
I’ve been finding better days
But I’m finding everything changes (Changes, changes, changes)
Everything changes
Yeah, it’s summertime in CT, around a quarter to nine
The music loud, the windows down, passed Nevers Road while I drive
Gambino bumpin' through the system, those were simpler times
When things were perfectly imperfect and my music wasn’t easy to find
Back when I still could call my dad one more time
Back when I still could call my grandpa 'til dementia started takin' his mind
So many times I took for granted our time
To say I was a perfect son or grandson, to keep it real, I’d be lyin'
I wanna try to be better, I wanna give more than I take
I miss our moments together, I’ll try to learn from my mistakes
Until I’m better than ever, I’ll try to turn my pain to paint
Is this a song or a letter?
Because the two just feel the same
I saw my ex is now engaged since yesterday and I smiled
I hope you finally found the love you were searchin' for for a while
Hope they take an inch and give you a mile
If everything that went wrong had went right, might be a whole different aisle
Think I’m too busy postin' pictures of our sold-out shows
That I forgot about the people and the love back home
The ones who’d champion for Mark when Witt was much less known
And now I barely even answer my phone, damn
I’m destined for better things
And I’m trying to better me
I’ve been finding better days
But I’m finding everything changes (Changes, changes, changes)
Everything changes, mmm
Yeah, it’s wintertime in Amsterdam, TEAMWITT is waiting outside
Songs recorded in my closet, now they wanna see live
Dan comes inside, I say, «Can you believe we’re here or that there’s even a
line?»
He laughs and says, «Of course, imagine us workin' a nine-to-five,»
that’s no lie
Whilst your degree will put you deeper in debt
Your student loan just seems to grow and now it’s more than your check
How can you plan to see the world if you’re just stuck at a desk?
How can you calculate success by the results on a test?
I digress
Sometimes I have to just admit I’m a mess
Don’t try to try harder for someone who’s not tryin' their best
You used to say I was a no one and now you’re the first to text
No longer holdin' on the grudges, forgive but I don’t forget
Can’t change the people around you, so change the people around you
Hold on to those who care and let go of the ones that doubt you
It’s crazy what can change, navigate in this world without you
I just hope when you look down you’re proud, too
I’m destined for better things
And I’m trying to better me
I’ve been finding better days
But I’m finding everything
Changes (Changes, everything changes)
Changes (Better days, but I’m finding)
Changes (Everything)
Changes

CHANGES (traduzione)

Sono destinato a cose migliori
E sto cercando di migliorarmi
Ho trovato giorni migliori
Ma sto scoprendo che tutto cambia (Cambiamenti, cambiamenti, cambiamenti)
Tutto cambia
Sì, è estate a CT, verso le nove meno un quarto
La musica ad alto volume, i finestrini abbassati, hanno superato Nevers Road mentre guido
Gambino che passava attraverso il sistema, quelli erano tempi più semplici
Quando le cose erano perfettamente imperfette e la mia musica non era facile da trovare
Ai tempi in cui potevo ancora chiamare mio padre ancora una volta
Ai tempi in cui potevo ancora chiamare mio nonno finché la demenza non ha iniziato a prendergli la mente
Tante volte ho dato per scontato il nostro tempo
Per dire che ero un figlio o un nipote perfetto, per mantenerlo reale, mentirei
Voglio cercare di essere migliore, voglio dare più di quello che prendo
Mi mancano i nostri momenti insieme, cercherò di imparare dai miei errori
Finché non starò meglio che mai, cercherò di trasformare il mio dolore in pittura
È una canzone o una lettera?
Perché i due si sentono allo stesso modo
Ho visto il mio ex fidanzato da ieri e ho sorriso
Spero che tu abbia finalmente trovato l'amore che cercavi da un po'
Spero che prendano un pollice e ti diano un miglio
Se tutto ciò che è andato storto fosse andato per il verso giusto, potrebbe essere un'intera corsia diversa
Penso che sia troppo occupato a pubblicare le foto dei nostri programmi esauriti
Che mi sono dimenticato delle persone e dell'amore a casa
Quelli che avrebbero sostenuto per Mark quando Witt era molto meno conosciuto
E ora rispondo a malapena al telefono, accidenti
Sono destinato a cose migliori
E sto cercando di migliorarmi
Ho trovato giorni migliori
Ma sto scoprendo che tutto cambia (Cambiamenti, cambiamenti, cambiamenti)
Tutto cambia, mmm
Sì, è inverno ad Amsterdam, TEAMWITT ti aspetta fuori
Brani registrati nel mio armadio, ora vogliono vederli dal vivo
Dan entra, dico: «Puoi credere che siamo qui o che ci sia anche un
linea?"
Ride e dice: «Certo, immagina che lavoriamo dalle nove alle cinque».
non è una bugia
Mentre la tua laurea ti metterà più in debito
Il tuo prestito studentesco sembra crescere e ora è più del tuo assegno
Come puoi pianificare di vedere il mondo se sei solo bloccato a una scrivania?
Come puoi calcolare il successo in base ai risultati di un test?
Io divago
A volte devo solo ammettere che sono un pasticcio
Non cercare di sforzarti di più per qualcuno che non sta facendo del suo meglio
Dicevi che non ero nessuno e ora sei il primo a scrivere
Non più trattenendo i rancori, perdona ma non dimentico
Non puoi cambiare le persone intorno a te, quindi cambia le persone intorno a te
Aggrappati a coloro a cui importa e lascia andare quelli che dubitano di te
È pazzesco cosa può cambiare, navigare in questo mondo senza di te
Spero solo che quando guardi in basso anche tu sia orgoglioso
Sono destinato a cose migliori
E sto cercando di migliorarmi
Ho trovato giorni migliori
Ma sto trovando tutto
Modifiche (Cambiamenti, cambia tutto)
Modifiche (giorni migliori, ma sto trovando)
Modifiche (tutto)
I cambiamenti