Traduzione del testo della canzone Tried to Be Nice - Witt Lowry

Tried to Be Nice (originale)

It’s Mr. High, yeah it’s me again, so sad, I need a friend
Thought y’all could sedate, your mistake was putting the needle in
Y’all broke skin, now all the demons, they keep on creeping in
Your mouth is full of shit, I might hit the lip when I piss in it
I took a pic and post it on my Twitter like, «What's happening?»
I hope that I can get a couple likes and find a badder bitch
With nice tits, a nice ass, some nice lips, a nice rack
She said, «You're cumming too quick,» I said, «Bitch, you define fast»
I look up at the clock, how much time passed?
One minute
Oh yeah, you know a minute, was straight drilling that fine ass
She said, «I think you’re lying.
I’m tired and where’s the wine at?
And where is all the weed?
I’m in need of something to climax»
I said, «Okay, uh, well, let me see what I got»
I start to search around my house, I found my ex-girl's top
I went from soft to jacking off, now I’m in need of a mop
And I hear her yelling from my room, «Mark, I said I want pot»
Destined to flop, 'cause look at all the bullshit on top
My only chance at success is if Kanye tells me to stop
While I’m at the Grammy’s and they hand me the award for best pop
And I think I’m joining One Direction now that Malik is lost
Need a moment to pause, I want to say, «Hi, Miss Swift
If you ever gave me the chance, then I could show you my dick
I could send you a pic, I don’t care if Harry doesn’t like Witt»
Like B and J, Witt and Tay, we could take over this shit
Huh?
We could take over this shit
Me and you, we could take over this shit
But for real though
Yo, so why’d you send your daughter to college here in the first place?
You pay 20k and your daughter became a sperm bank
Was fucking five guys on the first day
She learned how to suck a dick
And still hasn’t experienced her first A, damn, she’s looking up from her knees
She knows about whiskey neat, double D’s and the trees
She’s getting high because the last guy, he left her with ease
Asking him, «Please don’t leave, you said you loved me»
On Tinder swiping right like which bitch gon' fuck me?
You know that I’m the man, five grams of protein and some money
And girls are saying they love me and guys are wishing they was me
I’m offering nothing more than a washborn on my tummy
It’s funny, I might go name my next album «Tha Carter VII»
And sell a bunch of copies outside a 7-Eleven
And make it sound like shit so that no one can comprehend it
Baby, must’ve fucked your ears and then career, 'cause you ain’t selling
I’m not dissing who you think I’m dissing, it’s someone different
I tried to be nice and then no one listened, so I’m pissed
And if I hear another bitch try to tell me how she is different
Like, «I never get around,» but her pussy, I fit my fist in
Insisting that I’m so jealous, I’m jealous of who?
Your screws are loose for you to think I’m jealous of you
You’re lame and never made anything but balls turn blue
Telling the truth and when offended, then I’m talking 'bout you
And I’m talking 'bout you, stupid ass bitch
Fuck you, you, you and you
Oh, I must be over privileged 'cause I comb my hair
While I’m looking through Walmart, Target and Kohl’s for some clothes to wear
You stupid fuck, I got a hairy pair
Just for you to suck and if I bust, I might just bust in your hair
Because I aim high, we are not the same guy
You are just a lame with no brain and a day job
My dad, he got laid off, too drunk off the Jäger
And still drove me all around the town, wow, thanks Pa
You could have fuckin' killed me, I could have been dead
Your only purpose on this earth was your sperm and now look what you did
You created the greatest rapper to live
And when I’m standing at the Grammy’s, hi Granny, bitch, you ain’t worth shit
Look at me win, I had a friend and he’s irrelevant now
Come to find out, found his tongue in my ex-girl's mouth
Karma is a bitch, the last I heard is you was surfing the couch
The day you go out is the day that I feel bad for the ground
You’re stealing my sound, you’re wack and I don’t want to collab
Look at your past, I’m counting every rapper line that you jacked
You sound like me if I could suck on my sack
Like, «Witt, drop shit so I can copy it and say I can rap»
I’ve come to attack you bottom-feeder fucks, I’ma blast
Stealing your art and then your lyrics, you’re not real, you’re an act
Not tweeting you back, you’re honestly the parrot of rap
You’re making me laugh, I’m everything the rap-game lacks
In fact, go ahead, compare me to the greatest again
They said that Em sounds like Nas and Hop sounds like Em
And I sound like Hop, so where do we end?
Stop comparing me, compare what you can’t comprehend
Can’t wrap your head around the fact that I’m just nice with a pen
I’m standing up and talking shit, I’m never one to pretend
Never one that would blend, I’m not Eminem and I’m not Lennon
I’ma lead a generation and pick it up where they left it, it’s Witt

Tried to Be Nice (traduzione)

Sono Mr. High, sì sono di nuovo io, così triste, ho bisogno di un amico
Pensavo che poteste sedare, il vostro errore è stato quello di inserire l'ago
Tutti voi avete rotto la pelle, ora tutti i demoni continuano a intrufolarsi
La tua bocca è piena di merda, potrei colpire il labbro quando ci piscio dentro
Ho scattato una foto e l'ho postata sul mio Twitter come "Cosa sta succedendo?"
Spero di poter ottenere un paio di Mi piace e trovare una cagna più cattiva
Con belle tette, un bel culo, delle belle labbra, un bel rack
Ha detto: "Stai venendo troppo in fretta", ho dissi, "Cagna, definisci velocemente"
Guardo l'orologio, quanto tempo è passato?
Un minuto
Oh sì, sai un minuto, stavo perforando quel bel culo
Ha detto: «Penso che tu stia mentendo.
Sono stanco e dov'è il vino?
E dov'è tutta l'erba?
Ho bisogno di qualcosa per raggiungere il culmine»
Dissi: «Va bene, bene, fammi vedere cosa ho»
Comincio a cercare in giro per casa, ho trovato il top della mia ex ragazza
Sono passato da morbido a seghe, ora ho bisogno di una scopa
E la sento urlare dalla mia stanza: «Mark, ho detto che voglio erba»
Destinato al flop, perché guarda tutte le cazzate in cima
La mia unica possibilità di successo è se Kanye mi dice di smettere
Mentre sono ai Grammy's e mi consegnano il premio per il miglior pop
E penso che mi unirò a One Direction ora che Malik è perso
Ho bisogno di un momento per fare una pausa, voglio dire: «Ciao, Miss Swift
Se mai me ne dessi la possibilità, allora potrei mostrarti il ​​mio cazzo
Potrei inviarti una foto, non mi interessa se ad Harry non piace Witt»
Come B e J, Witt e Tay, potremmo prendere il controllo di questa merda
Eh?
Potremmo prendere il controllo di questa merda
Io e te potremmo occuparci di questa merda
Ma per davvero però
Yo, quindi perché hai mandato tua figlia all'università qui in primo luogo?
Paghi 20.000 e tua figlia è diventata una banca del seme
Eravamo scopare con cinque ragazzi il primo giorno
Ha imparato a succhiare un cazzo
E non ha ancora sperimentato il suo primo LA, accidenti, sta guardando in alto dalle ginocchia
Sa del whisky pulito, delle doppie D e degli alberi
Si sta sballando perché l'ultimo ragazzo l'ha lasciata con facilità
Chiedendogli: «Per favore, non partire, hai detto che mi amavi»
Su Tinder che scorre a destra come quale cagna mi scoperà?
Sai che sono l'uomo, cinque grammi di proteine ​​e un po' di soldi
E le ragazze dicono che mi amano e i ragazzi vorrebbero essere me
Non sto offrendo nient'altro che un lavaggio sulla pancia
È divertente, potrei nominare il mio prossimo album «Tha Carter VII»
E vendi un mucchio di copie al di fuori di un 7-Eleven
E farlo sembrare una merda in modo che nessuno possa comprenderlo
Tesoro, devo esserti fottuto le orecchie e poi carriera, perché non vendi
Non sto insultando chi pensi che stia insultando, è qualcuno di diverso
Ho cercato di essere gentile e poi nessuno mi ha ascoltato, quindi sono incazzato
E se sento un'altra puttana, prova a dirmi come è diversa
Tipo "Non vado mai in giro", ma nella sua figa mi ci metto il pugno
Insistendo sul fatto che sono così geloso, sono geloso di chi?
Le tue viti sono allentate per farti pensare che io sia geloso di te
Sei zoppo e non hai mai fatto altro che le palle diventano blu
A dire la verità e quando sono offeso, allora parlo di te
E sto parlando di te, stupida puttana
Fottiti, tu, tu e te
Oh, devo essere privilegiato perché mi pettino i capelli
Mentre sto cercando da Walmart, Target e Kohl alcuni vestiti da indossare
Stupido cazzo, ne ho una coppia pelosa
Solo per farti succhiare e se mi rompo, potrei semplicemente romperti tra i capelli
Poiché miro in alto, non siamo la stessa persona
Sei solo uno zoppo senza cervello e un lavoro quotidiano
Mio padre è stato licenziato, troppo ubriaco con il Jäger
E mi ha comunque portato in giro per la città, wow, grazie papà
Avresti potuto uccidermi, cazzo, avrei potuto essere morto
Il tuo unico scopo su questa terra era il tuo sperma e ora guarda cosa hai fatto
Hai creato il più grande rapper da vivere
E quando sono ai Grammy, ciao nonna, cagna, non vali un cazzo
Guardami vincere, avevo un amico e ora è irrilevante
Vieni a scoprirlo, ho trovato la sua lingua nella bocca della mia ex ragazza
Il karma è una puttana, l'ultima volta che ho sentito è che stavi facendo surf sul divano
Il giorno in cui esci è il giorno in cui mi sento male per il suolo
Mi stai rubando il suono, sei stravagante e non voglio collaborare
Guarda il tuo passato, sto contando ogni battuta da rapper che hai preso
Sembri me se potessi succhiare il mio sacco
Ad esempio, "Witt, lascia cadere la merda così posso copiarla e dire che posso rappare"
Sono venuto per attaccarti, stronzi, sono un vero spasso
Rubando la tua arte e poi i tuoi testi, non sei reale, sei una recita
Non rispondendoti su Twitter, sei onestamente il pappagallo del rap
Mi stai facendo ridere, sono tutto ciò che manca al gioco rap
In effetti, vai avanti, confrontami di nuovo con il più grande
Hanno detto che Em suona come Nas e Hop suona come Em
E sembro Hop, quindi dove finiamo?
Smettila di confrontarmi, confronta ciò che non riesci a comprendere
Non riesco a capire che sono gentile solo con una penna
Mi alzo in piedi e dico cazzate, non sono mai tipo da fingere
Mai uno che si mescolerebbe, non sono Eminem e non sono Lennon
Condurrò una generazione e lo riprenderò da dove l'hanno lasciato, è Witt