Traduzione del testo della canzone Commonplace - Xerxes

Commonplace (originale)

I’m trying not to breathe
Tear my discretion out of me
Ground, grit down on my teeth
Turn around, dispute loose tongues, blurted out phrases: sore, corrosive.
Built up, and burned through disguise.
Private matters and blue eyed innocence.
I’m holding my fingers to my skull and no matter how it’s said, it never seem
clear to you.
I’m burning out.
You’re holding up a light in the shape of a flag that burns with the screaming
fear of a love that you can’t understand, with the fear of a love that you
refuse to understand.

Commonplace (traduzione)

Sto cercando di non respirare
Strappa la mia discrezione da me
Terra, digrigna i miei denti
Voltarsi, contestare le lingue sciolte, sbottare frasi: dolente, corrosivo.
Costruito e bruciato sotto mentite spoglie.
Questioni private e innocenza dagli occhi azzurri.
Tengo le dita sul cranio e non importa come si dice, non sembra mai
chiaro per te.
Mi sto esaurendo.
Stai alzando una luce a forma di bandiera che brucia con le urla
paura di un amore che non puoi capire, con la paura di un amore che tu
rifiutarsi di capire.