Traduzione del testo della canzone US 60 - Xerxes

US 60 (originale)

Drive slow on the wind that carries you home.
With sweat down your back and the speakers beating down
like an audible heart attack.
Hold the ocean above your head before it falls.
Taste the rain, feed the exit signs.
Blank flaming metal wire exhaust.
And I knew that it would be this way as soon as I saw your eyes.
Twin reflections of the love you’ve lost.
The freckles in their olive skin: kin to the beautiful flaws of a life once
lived in days familiar with the taste of disgust.

(traduzione)

Guida lentamente con il vento che ti porta a casa.
Con il sudore lungo la schiena e gli altoparlanti che battono
come un infarto udibile.
Tieni l'oceano sopra la tua testa prima che cada.
Assapora la pioggia, alimenta i segnali di uscita.
Scarico in filo di metallo fiammeggiante vuoto.
E sapevo che sarebbe stato così non appena avessi visto i tuoi occhi.
Riflessi gemelli dell'amore che hai perso.
Le lentiggini nella loro pelle olivastra: affini ai bei difetti di una vita di una volta
vissuta in giorni familiari con il gusto del disgusto.