Traduzione del testo della canzone Gold - Xerxes

Gold (originale)

Take everything I have left
And throw it away into this dirty river
So I can sink in muddled silence slowly after it
I used to believe in second chances
But every one I ever took
Ended me in exactly the same place
So what would you have me do?
Shed my skin like a wounded snake
So I can’t recognize the poison that I used to be
No, because I’ll look the same
But I will always know
the same broken, ground down, venom fangs
No matter what we try to change, we will always stay the same
We were never fucking gold, true to form I will remain.

(traduzione)

Prendi tutto ciò che mi è rimasto
E gettalo in questo fiume sporco
Quindi posso sprofondare in un silenzio confuso lentamente dopo di esso
Credevo nelle seconde possibilità
Ma tutti quelli che abbia mai preso
Mi ha finito nello esattamente nello stesso posto
Allora, cosa vorresti che facessi?
Perdo la mia pelle come un serpente ferito
Quindi non riesco a riconoscere il veleno che ero
No, perché sembrerò lo stesso
Ma lo saprò sempre
le stesse zanne velenose rotte, abbattute
Non importa cosa cerchiamo di cambiare, rimarremo sempre gli stessi
Non siamo mai stati fottutamente d'oro, fedele alla forma che rimarrò.